II SA/Kr 1086/11

PostanowienieWSA w Krakowie2012-12-20

Skład orzekający: Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Po ustaleniu następców prawnych zmarłej strony, sąd może podjąć zawieszone postępowanie z ich udziałem.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi L. K. na decyzję Wojewody z dnia 26 października 1995r. w przedmiocie nakazu rozbiórki. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania, Z. F., zmarła w lutym 2009r. Sąd zidentyfikował następców prawnych zmarłej.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe, a następnie podjąć z urzędu zawieszone postępowanie z udziałem następców prawnych zmarłej uczestniczki Z. F.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu z urzędu w dniu 20 grudnia 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia 26 października 1995r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a 1. zwiesić postępowanie sądowe, 2. podjąć z urzędu zawieszone postępowanie z udziałem: M. M., R. F., P. F., D. F. i M. F. następców prawnych zmarłej uczestniczki Z. F. Na podstawie uzyskanych przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie informacji stwierdzone zostało, że uczestniczka Z. F. zmarła w dniu [...].02.2009r. (akt zgonu k.87). W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić mając na uwadze treść art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r., nr 153, poz. 1270), zgodnie z którym Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Jednocześnie wobec wskazania następców prawnych zmarłych było możliwe podjęcie z urzędu zawieszonego postępowania sądowego z udziałem M. M., R. F., P. F., D. F. i M. F..

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło