II SA/Kr 1088/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-11-21
Skład orzekający: Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z powodu niewskazania aktualnych adresów uczestników postępowania przez skarżącego?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli skarżący nie wykonuje zarządzeń sądu, które uniemożliwiają nadanie sprawie dalszego biegu, w tym niewskazania aktualnych adresów uczestników postępowania niezbędnych do doręczeń.Stan faktyczny
A. Spółka Akcyjna z siedzibą w K. zaskarżyła decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 6 maja 2010 r. dotyczącą umorzenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. Sąd wezwał skarżącą do wskazania aktualnych adresów zamieszkania uczestników postępowania H.J., D.F. oraz A.B.-S., jednak skarżąca nie wykonała tego obowiązku w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe do czasu wskazania aktualnych adresów zamieszkania uczestników postępowania H.J., D.F. oraz A.B.-S.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Spółka Akcyjna z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 6 maja 2010 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe 1
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie pismem z dnia 13 lipca 2011r. wezwał stronę skarżącą A. Spółka Akcyjna reprezentowaną przez radcę prawnego M.M. pod rygorem zawieszenia postępowania, do wskazania w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania, aktualnego adresu uczestników postępowania: H.J. , D.F., H.K. , J.K. , A.B.-S.
Pismem z dnia 1 sierpnia 2011r. (wpłynęło do Sądu 8 sierpnia 2011r.) pełnomocnik skarżącej wskazał adresy zamieszkania H.K. i J.K. oraz zwrócił się z prośbą o przedłużenie czternastodniowego terminu wskazanego w wezwaniu do dnia 15 września 2011r. celem ustalenia aktualnych adresów uczestników postępowania: H.J. , D.F. oraz A.B.-S w związku z koniecznością złożenia stosownych wniosków w sprawie do Urzędu Miasta K. Wydział Spraw Administracyjnych oraz do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji Departament Spraw Obywatelskich.
Do dnia wydania niniejszego postanowienia strona skarżąca nie uczyniła zadość wezwaniu sądu i nie wskazała aktualnych adresów zamieszkania H.J. , D.F. oraz A.B.-S.
Zgodnie z art. 66 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270), jeżeli stroną jest osoba fizyczna doręczenia dokonuje się jej osobiście. Niezbędne dla nadania przedmiotowej sprawie dalszego biegu jest ustalenie aktualnego adresu zamieszkania wskazanych wyżej uczestników postępowania, aby możliwe było doręczenie im pism sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Zgodnie z brzmieniem art.125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Jak wynika z akt sprawy skarżąca A. Spółka Akcyjna nie wykonała wezwania Sądu do wskazania adresów zamieszkania uczestników postępowania: H.J. , D.F. oraz A.B.-S. . Mając zatem na uwadze bezskuteczny upływ terminu do wykonania wezwania Sądu, postępowanie w sprawie należało zawiesić mając na uwadze treść art. 125 § 1 pkt 3 cyt. wyżej ustawy. Postępowanie zostanie podjęte po wskazaniu aktualnego adresu zamieszkania H.J. , D.F. oraz A.B.-S .
Jednocześnie zgodnie z brzmieniem art.130 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd umorzy postępowanie zawieszone z przyczyn wskazanych w art.125 § 1 pkt 3 cyt. ustawy, jeżeli wniosek o podjęcie postępowania nie zastanie zgłoszony w ciągu trzech lat od daty postanowienia o zawieszeniu.
-----------------------
2
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło