II SA/Kr 1106/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-08-28

Skład orzekający: Sędzia NSA Izabela Dobosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym uzasadnia umorzenie postępowania sądowego i zwrot wpisu?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, uznane za dopuszczalne, stanowi podstawę do umorzenia postępowania sądowego na mocy art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 PPSA. W takiej sytuacji sąd, na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 PPSA, zobowiązany jest do zwrotu skarżącemu całego uiszczonego wpisu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, J. D. i P. D., cofnęła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 30 kwietnia 2009 r. dotyczącą umorzenia postępowania administracyjnego. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono umorzyć postępowanie sądowe oraz zwrócić skarżącym wpis w kwocie 200 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabela Dobosz po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. D. i P. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 30 kwietnia 2009 r., znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia: 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zwrócić skarżącym wniesiony w sprawie wpis w kwocie 200 (dwieście) zł. W piśmie z dnia 7 lipca 2009 r. skarżący J. D. i P. D. oświadczyli, że cofają skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 30 kwietnia 2009 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego. Uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne należało umorzyć postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). W przypadku cofnięcia skargi Sąd zwraca stronie cały uiszczony wpis, do czego zobowiązuje go art. 232 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). Dlatego na podstawie powołanego przepisu orzeczono jak w pkt 2 sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło