II SA/Kr 1128/20

PostanowienieWSA w Krakowie2020-10-06

Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania może być wniesiona w przypadku niewykonania wyroku oddalającego skargę?
Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku, przewidziana w art. 154 § 1 PPSA, przysługuje wyłącznie w przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W sytuacji, gdy skarżący zarzuca niewykonanie wyroku oddalającego skargę, taka skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 154 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący A. P. złożył skargę na niewykonanie przez Wójta Gminy J. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 14 czerwca 2019 roku (sygn. akt II SA/Kr 194/19) w przedmiocie nakazu wykonania odwodnienia. Skarżący wskazał podstawę prawną i precyzyjnie określił wyrok, którego niewykonanie zarzucał organowi. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu 100 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 6 października 2020r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 6 października 2020r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. P. na niewykonanie przez Wójta Gminy J. wyroku Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Krakowie z dnia 14 czerwca 2019 roku, sygnatura akt II SA/Kr 194/19 w przedmiocie nakazu wykonania odwodnienia postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącemu A. P. 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi. I. . UZASADNIENIE Pismem z dnia 15 maja 2020 roku, skarżący złożył skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Krakowie z dnia 14 czerwca 2019 roku, sygnatura akt II SA/Kr 194/19 w przedmiocie nakazu wykonania odwodnienia, jednoznacznie wskazując zarówno podstawę prawną wniesionej skargi, jak również precyzyjnie określając wyrok, którego niewykonanie zarzuca Wójtowi Gminy J.. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., dalej zwanej "p.p.s.a."), w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Zgodnie z przywołanym przepisem, możliwość wniesienia skargi na niewykonanie wyroku ograniczona jest zatem, jedynie do przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Natomiast wyrok, którego niewykonanie skarżący zarzuca, jest wyrokiem oddalającym skargę. Na taki rodzaj wyroku skarga w myśl art. 154 p.p.s.a. nie przysługuje, co oznacza, że skarga wniesiona przez skarżącego jest niedopuszczalna. Z uwagi na to, skarga jako niedopuszczalna, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 154 § 1 p.p.s.a., o czym orzeczono w punkcie I sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu orzeczono w punkcie II sentencji postanowienia, na podstawie art. 232 § 1 pkt. 1 p.p.s.a., który stanowi, że Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło