II SA/Kr 1134/24

PostanowienieWSA w Krakowie2024-10-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, jeśli stronie przysługuje środek zaskarżenia w postaci odwołania?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że ustawa stanowi inaczej. W przypadku, gdy od decyzji organu pierwszej instancji przysługuje odwołanie, skarga na tę decyzję jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. Dopiero rozstrzygnięcie organu odwoławczego może być przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 20 maja 2024 r. w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej. Skarżący domagali się uchylenia tej decyzji. Okazało się jednak, że Minister Rozwoju i Technologii nie wydał w tej sprawie decyzji, a Wojewoda Małopolski działał jako organ pierwszej instancji.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 października 2024 r. sprawy ze skargi L. B., G. B., S. G. i J. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego nr 8/2024 z dnia 20 maja 2024 r. znak WI-VI.7820.1.32.2023.EF w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej postanawia: skargę odrzucić. Skarżący L. B., G. B., S. G. i J. P., pismem z dnia 27 czerwca 2024 r. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie "zażalenie - skargę na decyzję Ministerstwa Rozwoju i Technologii RP znak sprawy znak WI-VI.7820.1.32.2023.EF." W treści skargi wskazali, że sprawa dotyczy uchylenia decyzji Wojewody Małopolskiego z dnia 20 maja 2024 r. Z pisma Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 7 sierpnia 2024 r. wynika, że Minister nie wydał w przedmiotowej sprawie decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r., poz. 935 – dalej powoływanej jako "p.p.s.a.") skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Oznacza to zatem, że w sprawach, w których od decyzji organu pierwszej instancji przysługuje odwołanie, przedmiotem skargi skierowanej do sądu administracyjnego może być tylko rozstrzygnięcie organu rozpoznającego odwołanie, niedopuszczalna jest natomiast skarga na decyzję organu pierwszej instancji, wydaną w tej sprawie. W niniejszej sprawie Wojewoda Małopolski decyzją z dnia 20 maja 2024 r. nr 8/2024 udzielił zezwolenia na realizację inwestycji drogowej na podstawie ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz.U.2024.311). Działając jako organ I instancji. Skoro zatem w sprawie skarżący zaskarżyli pierwszoinstancyjne rozstrzygnięcie, to tym samym skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Mając na uwadze powyższe Sąd orzekł jak w sentencji, na podstawie powołanych przepisów.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło