II SA/Kr 1139/13

PostanowienieWSA w Krakowie2014-02-07

Skład orzekający: Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego na wniosek skarżącego ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji administracyjnej na wniosek skarżącego, jeżeli istnieje uzasadnione niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W przedstawionej sprawie sąd uznał, że argumentacja skarżącego uprawdopodabnia taką przesłankę, wobec czego postanowił wstrzymać wykonanie decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący B. K. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 7 czerwca 2013 r., dotyczącej wymierzenia kary za usunięcie drzew. W związku z tym wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji, wskazując na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody finansowej w wysokości 2 449 625,03 zł, która mogłaby uniemożliwić normalne funkcjonowanie.
Rozstrzygnięcie
Postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w całości.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 7 lutego 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku B. K. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi B. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 7 czerwca 2013r., nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary za usunięcie drzew p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji Stosownie do art.61 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części tego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Skarżący działający przez pełnomocnika r.pr. L. S. wniósł o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 7 czerwca 2013r., nr [...]. W uzasadnieniu tego wniosku pełnomocnik wskazał na podstawie art.61 § 3 p.p.s.a. jako podstawę prawną oraz na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody jako przesłankę wstrzymania wykonania decyzji. W szczególności wskazano, że przystąpienie do czynności egzekucyjnych przez uprawniony podmiot kwoty 2 449 625,03 wynikającej z nałożonej kary, prowadziłoby do wyrządzenia skarżącej "bardzo wysokiej szkody, uniemożliwiłoby normalne funkcjonowanie W rozpatrywanej sprawie Sąd uznał przedstawioną argumentację za uprawdopodabniającą przesłankę wyrządzenia znacznej szkody w przypadku wykonania zaskarżonej decyzji. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny działając na podstawie wyżej przytoczonego przepisu, postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło