II SA/Kr 114/10

PostanowienieWSA w Krakowie2010-04-23

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie, podlega oddaleniu, a wniesiona opłata powinna zostać zwrócona?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego skargę, złożony po terminie określonym w art. 141 § 2 PPSA, podlega oddaleniu jako spóźniony. W przypadku oddalenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, wniesiona opłata za jego sporządzenie powinna zostać zwrócona stronie na podstawie art. 225 PPSA.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku oddalającego jej skargę na postanowienie o nałożeniu kary pieniężnej. Wniosek został złożony po upływie ustawowego terminu. Sąd rozpoznał również kwestię zwrotu opłaty za sporządzenie uzasadnienia.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek strony skarżącej o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 26 marca 2010 r. Zwrócono stronie skarżącej wniesioną opłatę za sporządzenie uzasadnienia w kwocie 100 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu w dniu 23 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi spółdzielni mieszkaniowej "[...]" w K. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 30 czerwca 2008 r., znak: [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu nielegalnego użytkowania postanawia: 1. oddalić wniosek strony skarżącej o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 26 marca 2010 r. 2. zwrócić stronie skarżącej wniesioną opłatę za sporządzenie uzasadnienia w kwocie 100 (sto) zł. Wyrokiem z dnia 26 marca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę spółdzielni mieszkaniowej "[...]" w K. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 30 czerwca 2008 r. znak: [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej z tytułu nielegalnego użytkowania. W dniu 6 kwietnia 2010 r. (data nadania przesyłki poleconej) strona skarżąca złożyła wniosek o uzasadnienie powyższego wyroku. Opłata za sporządzenie uzasadnienia w kwocie 100 zł została przelana na konto Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie 1 kwietnia 2010 r. Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Zgodnie z powyższym przepisem w niniejszej sprawie termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z 26 marca 2010 r. minął bezskutecznie 2 kwietnia 2010 r. Wniosek złożony 6 kwietnia 2010 r. jako spóźniony podlegał oddaleniu na podstawie powołanego przepisu. W myśl art. 225 p.p.s.a. różnicę między kosztami pobranymi a kosztami należnymi zwraca się stronie z urzędu na jej koszt. Ponieważ wniosek o sporządzenie uzasadnienia został oddalony, opłatę za jego sporządzenie należało zwrócić stronie skarżącej na podstawie powołanego art. 225 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło