II SA/Kr 1147/25

PostanowienieWSA w Krakowie2025-10-27

Skład orzekający: sędzia WSA Magda Froncisz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymać wykonanie decyzji nakładającej administracyjną karę pieniężną za korzystanie z usług wodnych bez pozwolenia wodnoprawnego?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, uznając, że nie zachodzą przesłanki uzasadniające takie wstrzymanie. Wniosek strony skarżącej nie wykazał, aby wykonanie decyzji miało spowodować nieodwracalne skutki lub znaczną szkodę.
Stan faktyczny
Gmina Miasta Zakopane złożyła skargę na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie nakładającą administracyjną karę pieniężną za korzystanie z usług wodnych bez pozwolenia wodnoprawnego. Jednocześnie Gmina wniosła o wstrzymanie wykonania tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 27 października 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Magda Froncisz po rozpoznaniu w dniu 27 października 2025 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Gminy Miasta Zakopane o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi Gminy Miasta Zakopane na decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia 10 lipca 2025 r. znak K.RUT.477.158.2025 w przedmiocie nałożenia administracyjnej kary pieniężnej za korzystanie z usług wodnych bez pozwolenia wodnoprawnego postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło