II SA/Kr 1149/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-08-08

Skład orzekający: Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy brak reakcji spadkobierców na wezwanie sądu do podtrzymania lub cofnięcia skargi, połączony z oświadczeniem jednego ze spadkobierców o sprzedaży nieruchomości i braku zainteresowania kontynuowaniem postępowania, może być potraktowany jako cofnięcie skargi przez wszystkich spadkobierców?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie, uznając cofnięcie skargi za skuteczne. Brak odpowiedzi pozostałych spadkobierców na wezwanie sądu, połączony z oświadczeniem jednego ze spadkobierców o sprzedaży nieruchomości i braku zainteresowania kontynuowaniem postępowania, został potraktowany jako dorozumiane cofnięcie skargi przez wszystkich następców prawnych. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, sąd umarza postępowanie, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A.J., W.G. i M.J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Postępowanie zostało zawieszone z powodu śmierci pierwotnego skarżącego. Spadkobierca A.J. poinformował o sprzedaży nieruchomości i braku zainteresowania kontynuowaniem postępowania. Pozostali spadkobiercy nie odpowiedzieli na wezwanie sądu do podtrzymania lub cofnięcia skargi, co zostało potraktowane jako jej cofnięcie.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.J. W.G. i M.J. , na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 12 sierpnia 2003 r., znak [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu wykonania określonych czynności postanawia: umorzyć postępowanie sądowe. \ Uzasadnienie Postanowieniem z 20 października 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w sprawie ze skargi J.J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z [...] sierpnia 2003 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu wykonania określonych czynności, zawiesił postępowanie sądowe wobec informacji, że skarżący zmarł. Spadkobierca skarżącego A.J. na wezwanie Sądu w piśmie z 28 maja 2012 r. wskazał, że nieruchomość z własnością której związana była skarga została sprzedana. Nadmienił, że nie jest zainteresowany kontynuowaniem postępowania. Pozostali spadkobiercy: M.J. i W.G. nie odpowiedzieli na zarządzenie z 6 czerwca 2012 r. wzywające do podania, czy skargę złożoną przez J.J. podtrzymują, czy też ją cofają. Zarządzenie powyższe zawierało pouczenie, iż brak odpowiedzi w zakreślonym terminie potraktowane zostanie przez sąd jako nie podtrzymywanie przedmiotowej skargi (jej cofnięcie). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 60 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, póz. 1270 zm.) dalej p.p.s.a. skarżący może skargę cofnąć. Cofnięcie skargi, co do zasady wiąże sąd. W niniejszej sprawie A.J. cofnął złożoną do sądu skargę. Jednocześnie wobec braku odpowiedzi pozostałych następców prawnych na zarządzenie z 6 czerwca 2012 r., sąd stosownie do zawartego w tym zarządzeniu pouczenia uznał, że pozostali skarżący także skargę cofają. Brak reakcji na zarządzenie wzywające do złożenia oświadczenia o popieraniu lub cofnięciu skargi, zwłaszcza w kontekście oświadczenia złożonego przez A.J. o sprzedaży nieruchomości jednoznacznie świadczy o tym, iż następcy prawni skarżącego nie są zainteresowani dalszym popieraniem skargi. Cofnięcie skargi w tej sprawie sąd uznał za dopuszczalne. Stosownie do treści art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Mając powyższe na uwadze, na podstawie powołanego przepisu, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło