II SA/Kr 1151/08
PostanowienieWSA w Krakowie2009-03-16
Skład orzekający: Janusz Kasprzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA, jeżeli skarżący nie wykonał zarządzenia sądu o podanie aktualnych adresów uczestników postępowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli skarżący nie wykonał zarządzeń sądu uniemożliwiających nadanie sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy skarżący nie podał aktualnych adresów uczestników postępowania pomimo skutecznego wezwania, co uniemożliwia ich prawidłowe zawiadomienie o toczącym się postępowaniu, sąd powinien zawiesić postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący K. S. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie ustalenia warunków zabudowy. Postępowanie było zawieszone z powodu śmierci uczestnika, a następnie podjęte z urzędu. Sąd zobowiązał skarżącego do podania aktualnych adresów dwóch uczestniczek postępowania, H. C. i Z. Z., pod rygorem zawieszenia postępowania. Skarżący nie wykonał tego zarządzenia.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 16 marca 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Asesor WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 5 listopada 1997 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
W dniu 9 grudnia 1997 r. K. S. nadał listem poleconym skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 5 listopada 1997 r., nr [...], w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu.
Postanowieniem z dnia 27 czerwca 2000 r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe ze skargi K. S. z uwagi na śmierć uczestnika postępowania J. K.
Po wskazaniu jego następców prawnych (w piśmie z dnia 18 sierpnia 2000 r., k. 51 akt sądowych), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 24 listopada 2008 r., sygn. akt: II SA/Kr 2347/97, podjął z urzędu zawieszone postępowanie sądowe.
Zarządzeniem z dnia [...] listopada 2008 r. została wyznaczona w niniejszej sprawie rozprawa.
Z adnotacji poczty na zawiadomieniu o rozprawie, kierowanym do H. C. wynikało, że: "adresatka nieznana", natomiast na zawiadomieniu o rozprawie do Z. Z. adnotacja poczty: "adresat wyprowadził się".
Wobec powyższego Sąd postanowił zobowiązać skarżącego do podania aktualnych adresów uczestniczek: H. C. i Z. Z. w terminie 1 miesiąca, pod rygorem zawieszenia postępowania.
Wezwanie do podania aktualnych adresów uczestniczek: H. C. i Z. Z. w terminie 1 miesiąca, pod rygorem zawieszenia postępowania, zostało skierowane do skarżącego za osobnym pismem z dnia 23 grudnia 2008 r., sygn. akt II SA/kr 1151/08.
Wezwanie to zostało doręczone skarżącemu z dniem 30 grudnia 2008 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu.
Skoro skarżącemu w dniu 30 grudnia 2008 r. skutecznie doręczono wezwanie Sądu o wskazanie w terminie 1 miesiąca, pod rygorem zawieszenia postępowania sądowego, aktualnych adresów wymienionych w nim uczestników postępowania i pomimo tego skarżący nie wykonał go i nie wskazał aktualnych adresów zamieszkania wymienionych uczestników postępowania, to prowadzi to do zawieszenia postępowania sądowego. Brak bowiem wskazania aktualnych adresów uczestników postępowania uniemożliwia Sądowi skuteczne zawiadomienie ich o toczącym się postępowaniu sądowoadministracyjnym. Sprawie nie można zatem nadać dalszego biegu.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 125 § 1 pkt. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 ze zm.), Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło