II SA/Kr 1161/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 24 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi J.S. i M.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 21 czerwca 2013 r. znak [....] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia 21 czerwca 2013 r. znak [....] Samorządowe Kolegium Odwoławczego w K. utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia 18 kwietnia 2013 r. [....] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia warunków zabudowy. Powyższą decyzję doręczono J.S. w dniu 5 lipca 2013 r., natomiast M.S. w dniu 4 lipca 2013 r. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wnieśli J.S. i M.S. w dniu 8 sierpnia 2013 r. (data nadania w urzędzie pocztowym). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), zwanej dalej "P.p.s.a.", skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Jak ustalono na podstawie zwrotnych potwierdzeń odbioru znajdujących się w aktach sprawy zaskarżoną decyzję doręczono J.S. w dniu 5 lipca 2013 r., natomiast M.S. w dniu 4 lipca 2013 r. Termin do wniesienia skargi, określony w art. 53 § 1 P.p.s.a., upływał dla skarżącej w dniu 4 sierpnia 2013 r. Ponieważ koniec terminu przypadał na niedzielę, to ulegał on przedłużeniu na dzień kolejny, czyli poniedziałek 5 sierpnia 2013 r. Termin do wniesienia skargi na decyzję Samorządowe Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 21 czerwca 2013 r. znak [....] dla M.S. upływał również z dniem 5 sierpnia 2013 r., bowiem koniec trzydziestodniowego terminu do wniesienia skargi liczonego od dnia 4 lipca 2013 r. przypadał na sobotę 3 sierpnia 2013 r. Kolejnym dzień pracującym był poniedziałek 5 sierpnia 2013 r. i data ta stanowi ostatni dzień, w którym wniesienie skargi było możliwe. Tym samym należy uznać, że skarga skarżących wniesiona dopiero 8 sierpnia 2013 r., została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Mając powyższe na uwadze należało, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a., odrzucić skargę jako spóźnioną.