II SA/Kr 117/21

Kraków, dnia 25 kwietnia 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magda Froncisz po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej G. S. i A. S. w sprawie ze skargi G. S. i A. S. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2020 r. znak [...]) w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną G. S. i A. S.; 2. zwrócić solidarnie G. S. i A. S. kwotę 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sad Administracyjny w Krakowie wyrokiem z 18 maja 2021 r. oddalił skargę G. S. i A. S. na decyzję Wojewody z dnia 9 listopada 2020 r. w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Skarżący, działający przez pełnomocnika adwokata, wnieśli obarczoną brakami formalnymi skargę kasacyjną od ww. wyroku. W odpowiedzi na wezwanie Sądu w dniu 19 stycznia 2022 r. pełnomocnik skarżących złożył wymagane odpisy skargi kasacyjnej. Wpis od skargi kasacyjnej został uiszczony po terminie, dnia 20 stycznia 2022r. – k. 418. Prawomocnym postanowieniem z 7 lutego 2022 r. tut. Sąd odmówił skarżącym przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., dalej: p.p.s.a.), od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyłączeniem przypadków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4, art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3, przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Wymogi formalne skargi kasacyjnej określa art. 176 § 1 p.p.s.a. Ponadto skarga kasacyjna powinna zadość m. in. wymaganiom przewidzianym dla pisma strony (art. 176 § 2 p.p.s.a.). Z kolei jak stanowi art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy dla doręczenia ich stronom. Stosownie do art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie, w terminie siedmiu dni, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przepisem szczególnym w stosunku do ww. przepisu jest art. 178 tej ustawy, który w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej nakazuje sądowi jej odrzucenie. Zgodnie bowiem z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżących kasacyjnie został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej - w terminie 7 dni - pod rygorem jej odrzucenia. Wpis od skargi kasacyjnej został uiszczony dnia 20 stycznia 2022 r., a zatem po terminie. Prawomocnym postanowieniem z 7 lutego 2022 r. tut. Sąd odmówił skarżącym przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej. Skoro wpis od skargi kasacyjnej został uiszczony po terminie, zatem skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, o czym Sąd orzekł jak w pkt 1 sentencji postanowienia na podstawie art. 178 p.p.s.a. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy, postanowiono zwrócić solidarnie skarżącym 250 zł tytułem uiszczonego po terminie wpisu od skargi kasacyjnej, o czym orzeczono jak w pkt 2 sentencji postanowienia.