II SA/Kr 1180/25

WyrokWSA w Krakowie2025-11-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska, Sędzia WSA Joanna Człowiekowska (spr.), Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Tarnowie prawidłowo utrzymało w mocy decyzję o nałożeniu kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Tarnowie prawidłowo utrzymało w mocy decyzję o nałożeniu kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia. Rozstrzygnięcie opiera się na prawidłowej ocenie materiału dowodowego i zastosowaniu przepisów prawa materialnego dotyczących ochrony drzew.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi K. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 18 lipca 2025 r., która utrzymała w mocy decyzję o nałożeniu kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia. Skarżący kwestionował prawidłowość tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Oddala skargę.

Pełny tekst orzeczenia

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 listopada 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędziowie: Sędzia WSA Joanna Człowiekowska (spr.) Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk Protokolant: starszy referent sądowy Paulina Filipek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 listopada 2025 r. sprawy ze skargi K. N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 18 lipca 2025 r. znak: SKO.OŚ/4170/29/2025 w przedmiocie kary pieniężnej za usunięcie drzew bez zezwolenia oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło