II SA/Kr 1186/24
PostanowienieWSA w Krakowie2025-02-13
Skład orzekający: Małgorzata Łoboz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę bez udziału adwokata lub radcy prawnego podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, a jej wniesienie bez podpisu takiego profesjonalnego pełnomocnika skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej na podstawie art. 178 p.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący J. J. wniósł skargę kasacyjną na pismo Powiatowego Lekarza Weterynarii w Oświęcimiu z dnia 28 czerwca 2024 r. dotyczącą przeprowadzenia kontroli weterynaryjnej. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącego, bez udziału adwokata lub radcy prawnego, mimo pouczenia o obowiązku profesjonalnego pełnomocnictwa.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę kasacyjną jako niedopuszczalną z powodu braku podpisu adwokata lub radcy prawnego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Łoboz po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. J. na pismo Powiatowego Lekarza Weterynarii w Oświęcimiu z dnia 28 czerwca 2024 r., znak: PIW.CHZ.ADM.1.1774.2024 w przedmiocie przeprowadzenia kontroli weterynaryjnej postanawia odrzucić skargę kasacyjną
Postanowieniem z 23 grudnia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę jako niedopuszczalną na zasadzie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. (k. 30).
Skarżący – mimo pouczenia o przymusie adwokacko-radcowskim (k. 36) – wniósł osobiście sporządzoną skargę kasacyjną (k. 41).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego (art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej: "p.p.s.a."). Wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie (art. 178 p.p.s.a.).
Tylko podpis złożony pod skargą kasacyjną potwierdza, że w jego konstruowaniu brał udział uprawniony fachowy podmiot (M. Niezgódka-Medek [w:] B. Dauter, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. IX, Warszawa 2024, art. 175). Sformułowanie "skarga kasacyjna powinna być sporządzona" należy rozumieć jako obowiązek jej sporządzenia przez profesjonalny podmiot (H. Knysiak-Sudyka [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, wyd. VI, red. T. Woś, Warszawa 2016, art. 175).
Skoro skarga kasacyjna została opatrzona jedynie podpisem skarżącego, to należało ją odrzucić jako niedopuszczalną na podstawie art. 178 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło