II SA/Kr 1191/10
PostanowienieWSA w Krakowie2010-11-15
Skład orzekający: Wojciech Jakimowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie uchwały rady gminy będącej aktem prawa miejscowego, która już weszła w życie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może wstrzymać wykonania aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie, gdyż ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wyłącza taką możliwość. Wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały rady gminy będącej aktem prawa miejscowego, która jest już obowiązująca, musi zostać oddalony.Stan faktyczny
Wojewoda Małopolski złożył wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miejskiej w Olkuszu z dnia 15 czerwca 2010 r. dotyczącej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Żurada. Uchwała została opublikowana 3 sierpnia 2010 r. i weszła w życie 3 września 2010 r. Rada Miejska w Olkuszu wniosła o oddalenie wniosku wojewody.Rozstrzygnięcie
Oddalił wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miejskiej w Olkuszu z dnia 15 czerwca 2010 r. Nr XLIX/527/2010.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 15 listopada 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2010 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Wojewody Małopolskiego o wstrzymanie wykonania uchwały Rady Miejskiej w Olkuszu z dnia 15 czerwca 2010 r. Nr XLIX/527/2010 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Żurada p o s t a n a w i a oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały.
W skardze z dnia 10 września 2010 r. na uchwalę Rady Miejskiej w Olkuszu z dnia 15 czerwca 2010 r. Nr XLIX/527/2010 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Żurada Wojewoda Małopolski zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały.
Rada Miejska w Olkuszu w odpowiedzi na skargę wniosła o oddalenie wniosku o wstrzymanie wykonania zakwestionowanej uchwały.
Wojewódzki Sąd administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Przedmiotowy wniosek nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Zaskarżona uchwała została opublikowana w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego Nr 391 z dnia 3 sierpnia 2010 r. poz. 2747. Zakwestionowana uchwała weszła w życie w dniu 3 września 2010 r. i od tego czasu jest obowiązującym aktem prawa miejscowego.
W związku z wyłączeniem przez ustawodawcę możliwości wstrzymania wykonania aktu prawa miejscowego, który wszedł w życie, wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały musi zostać oddalony wobec niespełnienia warunków z art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dlatego na podstawie art. 61 § 3 i § 5 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło