II SA/Kr 1191/23
PostanowienieWSA w Krakowie2023-11-24
Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na zarządzenie w sprawie założenia gminnej ewidencji zabytków, wydane przed wejściem w życie nowelizacji art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, wymaga uprzedniego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa?Ratio decidendi
Skarga na zarządzenie w sprawie założenia gminnej ewidencji zabytków, wydane przed wejściem w życie nowelizacji art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym (tj. przed 1 czerwca 2017 r.), podlega odrzuceniu, jeśli skarżący nie wykazał, że przed wniesieniem skargi wezwał właściwy organ do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia. Niewypełnienie tego wymogu formalnego, mimo wezwania sądu, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na zarządzenie Burmistrza Miasta Bochnia z dnia 30 grudnia 2014 r. w sprawie założenia gminnej ewidencji zabytków. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi, w tym przedstawienia dowodu na wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa przed wniesieniem skargi. Pełnomocnik nie uzupełnił braków formalnych w wyznaczonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej kwotę 200 zł tytułem wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 24 listopada 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska po rozpoznaniu w dniu 24 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym skargi N. P. na zarządzenie Burmistrza Miasta Bochnia z dnia 30 grudnia 2014 r. nr 452/14 w przedmiocie założenia gminnej ewidencji zabytków Gminy Miasta Bochnia postanawia: 1/ odrzucić skargę; 2/ zwrócić skarżącej kwotę 200 (dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi
Pismem z dnia 10 sierpnia 2023 r. N. P. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na zarządzenie Burmistrza Miasta Bochnia z dnia 30 grudnia 2014 r. nr 452/14 w przedmiocie założenia gminnej ewidencji zabytków Gminy Miasta Bochnia.
Zarządzeniem z dnia 11 października 2023 r. Przewodnicząca Wydziału II WSA w Krakowie wezwała pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi poprzez przedstawienie dowodu, że przed wniesieniem skargi skarżąca wezwała właściwy organ do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia. Odpis powyższego zarządzenia doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 26 października 2023 r. (vide zwrotne potwierdzenie odbioru k-35 akt sądowych). Do chwili obecnej wskazany brak formalny skargi nie został uzupełniony.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu.
W myśl art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2022 r., poz. 2492) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Stosownie do treści art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., zwanej dalej - "P.p.s.a."), sądowa kontrola działalności publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w K.p.a., postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej, oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw (pkt 4) oraz akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w punkcie 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej (pkt 6). Kontrola ta, jak zostało wskazane, sprawowana jest w oparciu o kryterium legalności, tzn. zgodności kwestionowanego skargą aktu z przepisami prawa powszechnie obowiązującego.
Należy jednocześnie podkreślić, że sąd administracyjny dokonuje tej kontroli według - stanu prawnego istniejącego w dacie podejmowania przez organ aktu - stanowiącego przedmiot zaskarżenia. Zatem w realiach rozpoznawanej sprawy w dacie podejmowania przez organ zaskarżonego zarządzenia w dniu 30 grudnia 2014 r. Zgodnie z art. 134 § 1 P.p.s.a. wskazana kontrola sądowa dokonywana jest w granicach sprawy administracyjnej, zaś sąd administracyjny orzekając w jej granicach, nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
W orzecznictwie sądów administracyjnych nie ulega wątpliwości, że zarządzenie w sprawie założenia gminnej ewidencji zabytków jako akt administracyjny należy do tych, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 6 P.p.s.a. i podlega jako taki kognicji sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, obecnie: Dz. U. z 2023 r., poz. 40 (por. postanowienie NSA z 14 września 2012 r., sygn. akt II OSK 1950/12).
Skarga na ten akt mogła być skutecznie (pod względem formalnym) wniesiona po uprzednim wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa, stosownie do treści art. 52, art. 53 P.p.s.a. i ww. art. 101 u.s.g. w brzmieniu sprzed nowelizacji tych przepisów wprowadzonej ustawą z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r. poz. 935), z uwagi na art. 17 ust. 2 ustawy nowelizującej, zgodnie z którym przepisy art. 52 i art. 53 ustawy zmienianej w art. 9, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, oraz przepisy ustaw zmienianych w art. 2, art. 6, art. 7 i art. 11, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy.
Zaskarżone zarządzenie zostało wydane 30 grudnia 2014 r., czyli przed wejściem w życie ustawy nowelizującej (co nastąpiło 1 czerwca 2017 r.), a zatem zastosowanie w niniejszej sprawie znajdował m.in. art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 czerwca 2017 r., zgodnie z którym każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem, podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego.
Dlatego też zasadnym stało się wezwanie pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi poprze przedstawienie dowodu, że przed wniesieniem skargi skarżąca wezwała właściwy organ do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia (vide k-33 akt sądowych). Odpis powyższego zarządzenia doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 26 października 2023 r. (vide zwrotne potwierdzenie odbioru k-35 akt sądowych). Do chwili obecnej wskazany brak formalny skargi nie został uzupełniony.
Jeszcze raz podkreślić należy, że w związku z tym, iż zaskarżone zarządzenie Burmistrza Miasta Bochnia zostało podjęte w dniu 30 grudnia 2014 r., a więc przed zmianą art. 101 ust. 1 u.s.g. (polegającą na rezygnacji z wymogu wezwania do usunięcia naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego) skarżąca była zobowiązana do skierowania do organu tego wezwania.
Pełnomocnik skarżącej, pomimo prawidłowego wezwania i pouczenia oraz upływu zakreślonego przez Sąd terminu nie uzupełnił braków formalnych skargi.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Zgodnie z art. 58 § 3 P.p.s.a., sąd odrzuca skargę postanowieniem, a odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym.
Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 orzekł jak w punkcie I sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu sądowego od skargi Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. (punkt II sentencji).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło