II SA/Kr 1194/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-07-19
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która uznała, że sprawa utraciła znaczenie, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, uznając to oświadczenie za dopuszczalne i skuteczne. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne zgodnie z art. 60 PPSA, o ile nie zmierza do obejścia prawa i nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Sąd zwrócił również skarżącemu uiszczony wpis od skargi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M.Z. na decyzję Wojewody z dnia 20 września 1996 r. w przedmiocie nakazu wykonania ściany oddzielenia pożarowego. Postępowanie zostało pierwotnie zawieszone przez NSA z uwagi na śmierć uczestnika postępowania. Po podjęciu postępowania przez WSA w Krakowie, skarżący cofnął skargę, wskazując, że sprawa utraciła znaczenie. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącemu wpis w kwocie 10 złotych.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II SA/Kr 1194/11 Dnia 19 lipca 2011 r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.Z. na decyzję Wojewody z dnia 20 września 1996 r. nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania ściany oddzielenia pożarowego postanawia 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zwrócić skarżącemu M.Z. wpis w kwocie 10 (dziesięć) złotych.
Zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - przepisy wprowadzające ustawę Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1271) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270). Właściwym zatem do rozpoznania niniejszej sprawy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, działający w oparciu o przepisy powołanej ustawy.
Do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie wpłynęła skarga M.Z. na decyzję Wojewody z dnia [...] września 1996 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Urzędu Rejonowego w N. z dnia [...] maja 1996 r. nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania ściany oddzielenia pożarowego pomiędzy budynkiem Z.B. a należącym do skarżącego budynkiem byłego sklepu "[...]".
Postanowieniem, na podstawie art. 97 § 1 pkt 1 kodeksu postępowania administracyjnego, w związku z art. 59 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie z uwagi na śmierć uczestnika postępowania Z.B. .
Obecnie, wobec ustalenia następców prawnych zmarłego uczestnika, postanowieniem z dnia 18 lipca 2011 r. Sąd podjął zawieszone postępowanie.
Pismem z dnia 8 lipca 2011 r., skarżący M.Z. cofnął skargę w przedmiotowej sprawie, podając, że sprawa utraciła swe znaczenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżący może cofnąć skargę. Oświadczenie takie wiąże sąd, jeżeli nie zmierza ono
do obejścia prawa i nie spowodowałoby utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.
Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uznając, cofnięcie skargi za dopuszczalne i skuteczne, działając na mocy art. 161 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił o umorzeniu postępowania sądowego.
O zwrocie wpisu uiszczonego od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przewidującego, że sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma cofniętego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło