II SA/Kr 1196/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Przedsiębiorstwa [...] S.A. w K. w dniu 30 listopada 2011 r. na decyzję Wojewody z dnia 2 kwietnia 1996 r.; znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu działek postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Przewodniczący Wydziału II zarządzeniem z dnia 11.10.2011 r. zwrócił się do Urzędu Miasta K. - Wydziału Spraw Administracyjnych - Referatu Ewidencji Ludności i Dowodów Osobistych o udzielenie informacji dotyczących aktualnych adresów zamieszkania uczestników postępowania sądowego tj.: M.W. , T.R. , J.B. , H.T. oraz K.S. W odpowiedzi na powyższe wezwanie uzyskano informację, iż: uczestniczka M.W. zmarła w dniu 28.11.2006 r., uczestnik T.R. zmarł w dniu 18.02.2009 r., uczestniczka J.B. zmarła w dniu 26.03.2010 r., uczestniczka H.T. zmarła w dniu 3.01.1998 r. Nadto Urząd Miasta K. podał aktualny adres zamieszkania uczestniczki postępowania sądowego K.S. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § l pkt l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, póz. 1270 ze zm., ustawa powoływana dalej jako "p.p.s.a") sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony. Wyjątkiem od powyższego jest sytuacja przewidziana w § 3 powołanego artykułu, zgodnie z którą nie zawiesza się postępowania sądowego w razie śmierci strony, gdy przedmiot tego postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Natomiast w myśl § 2 powołanego przepisu, zawieszenie postępowania ma skutek od daty zdarzenia, które je spowodowało. Jak wynika z przedstawionych wyżej informacji uzyskanych z Urzędu Miasta K. Wydział Spraw Administracyjnych - Referat Ewidencji Ludności, zmarły uczestniczki postępowania sądowego tj. M.W. , T.R. , J.B. , H.T. . Podkreślenia wymaga, iż wszystkie wymienione osoby zmarły w toku postępowania sądowego. Mając powyższe na uwadze, stosownie do treści art. 124 § l pkt l p.p.s.a. sąd orzekł jak w sentencji postanowienia, zawieszając postępowanie sądowe. Stosownie do art. 128 § l pkt l p.p.s.a., sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.