II SA/Kr 1201/15

PostanowienieWSA w Krakowie2016-08-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie przysługuje na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odmawiające zawieszenia postępowania?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego odmawiające zawieszenia postępowania jest niedopuszczalne. Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje możliwości zaskarżenia tego rodzaju postanowień, ograniczając prawo do zażalenia jedynie do postanowień o zawieszeniu lub podjęciu postępowania.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 20 czerwca 2016 r. oddalił wniosek o zawieszenie postępowania. Na to postanowienie skarżący A. F. i R. S. wnieśli zażalenia. Sąd rozpoznał te zażalenia na posiedzeniu niejawnym w dniu 10 sierpnia 2016 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenia R. S. i A. F. na postanowienie WSA w Krakowie z dnia 20 czerwca 2016 r. o odmowie zawieszenia postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 10 sierpnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg R. S., A. F., B. J. na decyzję Wojewody z dnia 13 sierpnia 2015 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: odrzucić zażalenia R. S. i A. F. na postanowienie WSA w Krakowie z dnia 20 czerwca 2016 r. o odmowie zawieszenia postępowania. c Postanowieniem z dnia 20 czerwca 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił wniosek A. F. z dnia 2 maja 2016 r. i 20 maja 2016 r. o zawieszenie postępowania w niniejszej sprawie (k. [...]). Na postanowienie to zażalenie wnieśli skarżący A. F. (k. [...]) i R. S. (k. [...]). Zgodnie z art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z z 2016 r. póz. póz. 718) -dalej określanej jako p.p.s.a. - zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia wymienione w dalszej części tego przepisu (pkt 1 - 10). W myśl art. 131 zd. 2 p.p.s.a. na postanowienie o zawieszeniu postępowania i o odmowie podjęcia postępowania przysługuje zażalenie. W treści tego przepisu można wnioskować, że zażalenie przysługuje wyłącznie na te dwa postanowienia, a zatem postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania oraz o jego podjęciu jest niezaskarżalne. Innymi słowy na takie postanowienie zażalenie jest niedopuszczalne. W ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi brak jest jakichkolwiek przepisów uprawniających do zaskarżenia tego rodzaju postanowień. Wobec powyższego zażalenia A. F. i R. S. wniesione na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania należało odrzucić jako niedopuszczalne na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2, art. 194 § 1 i art. 131 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło