II SA/Kr 1207/05

PostanowienieWSA w Krakowie2006-03-28

Skład orzekający: Aldona Gąsecka - Duda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego po terminie, bez skutecznego wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, bez skutecznego wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin do wniesienia skargi na decyzję administracyjną wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
R.W. złożył pismo nazwane odwołaniem, które zostało uznane za skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty w związku ze zbyciem nieruchomości. Skarga została wniesiona po terminie, a wniosek o przywrócenie terminu został prawomocnie oddalony przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie. W związku z tym sąd postanowił odrzucić skargę jako spóźnioną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Aldona Gąsecka - Duda po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 27 czerwca 2005r. [...] w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty w związku ze zbyciem nieruchomości postanawia : odrzucić skargę . Decyzją z dnia 27 czerwca 2005r. SKO.[...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] po rozpatrzeniu odwołania R.W. od decyzji Wójta Gminy S. z dnia [...].04.2005r. znak [...] o ustaleniu jednorazowej opłaty w związku ze zbyciem nieruchomości stanowiącej położoną w S. działkę nr "1" - utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję organu pierwszej instancji. Decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 27 czerwca 2005r. SKO.[...] zawierająca pouczenie o sposobie i terminie jej zaskarżenia została doręczona R.W. w dniu 27.07.2005r. Postępowanie sądowoadministracyjne w niniejszej sprawie zostało wszczęte na skutek nazwanego odwołaniem pisma R.W. z dnia 23.09.2005r., nadanego w tej dacie w urzędzie pocztowym, skierowanego bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, przekazanego organowi drugiej instancji na zarządzenie z dnia 29.09.2005r. na podstawie art. 98 ustawy z dnia 30.08.2002r. przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.), które zostało Sądowi zwrócone w dniu 21.10.2005r. wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę. W przedmiotowym piśmie zawierającym numer sprawy organu drugiej instancji R.W. odwołał się od decyzji Wójta Gminy S. o ustaleniu jednorazowej opłaty w związku ze zbyciem nieruchomości stanowiącej położoną w S. działkę nr "1", sygnalizował fakt utrzymania jej w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] oraz okoliczność złożenia niniejszego pisma po terminie, wskazując na trudną sytuację finansową swej rodziny, uniemożliwiającą nawet opłacenie znaczka listu pocztowego. Stosownie do zarządzenia z dnia 28.11.2005r. R.W. został wezwany o uzupełnienie braków formalnych kierowanego do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie pisma z daty 23.09.2005r., nazwanego odwołaniem ze wskazaniem numeru sprawy SKO.[...] między innymi przez sprecyzowanie rodzaju i charakteru przedmiotowego pisma. W odpowiedzi na powyższe wezwanie - doręczone 2.12.2005r. – R.W. w piśmie z dnia 8.12.2005r., jak również uzupełniającym jego treść piśmie z daty 12.12.2005r. oświadczył, że wniesione odwołanie stanowi skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 27.06.2005r. SKO.[...] oraz iż składa wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wydanym w niniejszej sprawie postanowieniem z dnia 30.01.2006r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił wniosek R.W. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 27.06.2005r. SKO. [...]. Powyższe postanowienie, którego odpis został doręczony obu stronom 6.02.2006r.z pouczeniem o sposobie oraz terminie wniesienia zażalenia, nie zostało przez nie zaskarżone i jest prawomocne. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z treścią art. 50 § 1 - 2 ustawy z dnia 30.08.2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - oznaczana dalej jako p.p.s.a.) uprawnionym do wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym, jak również inny podmiot, któremu ustawy przyznają prawo do wniesienia skargi. Stosownie do art. 54 § 1-2 p.p.s.a. w związku z art. 3 § 2 pkt 1 skargę do sądu administracyjnego na decyzję organu administracji publicznej wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, zaś ten przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia, przy czym w myśl art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.), w okresie dwóch lat od wejścia w życie wyjaśnianej ustawy, skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego, jeżeli wniesiona została w terminie określonym w art. 53 § 1 p.p.s.a., sąd administracyjny przekazuje organowi, którego działania lub bezczynności dotyczy skarga. Termin do wniesienia skargi na decyzję administracyjną określa art. 53 § 1 p.p.s.a. , który stanowi, że wynosi on trzydzieści dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, zaś w myśl art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. - sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Uwzględniając powyższe przepisy oraz wskazane na wstępie okoliczności dotyczące wniesienie skargi i dotychczasowego postępowania wywołanego jej złożeniem należy uznać, iż jako spóźniona podlega ona odrzuceniu. Termin do skutecznego wniesienia skargi przez R.W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 27.06.2005r. SKO. [...] liczony od doręczenia mu tego orzeczenia 27.07.2005r. zakończył bieg w dniu 26.08.2005r., skarga została wniesiona po jego upływie 23.09.2005r, zaś wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności oddalony prawomocnym postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30.01.2006r. sygn. akt II SA/Kr 1207/05. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia biorąc za podstawę art. 58 § 1pkt 2 § 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło