II SA/Kr 121/07

PostanowienieWSA w Krakowie2007-02-28

Skład orzekający: Izabela Dobosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem organu odwoławczego, powinna zostać odrzucona jako wniesiona po terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, pomimo pouczenia o obowiązku wniesienia jej za pośrednictwem organu odwoławczego, podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie. Niezastosowanie się do pouczenia skutkuje konsekwencjami w postaci odrzucenia skargi, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Strona J. W. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 20 listopada 2006 r. w przedmiocie zasiłku stałego. Skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu, a termin do jej złożenia nie został zachowany. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabela Dobosz po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 20 listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego postanawia: odrzucić skargę. Zgodnie z art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Jeżeli wbrew pouczeniu o obowiązku wniesienia skargi za pośrednictwem organu odwoławczego strona wniesie skargę bezpośrednio do sądu administracyjnego, ponosi konsekwencje niezastosowania się do pouczenia zawartego w zaskarżonej decyzji w postaci odrzucenia skargi. W niniejszej sprawie trzydziestodniowy termin do złożenia skargi upływał w dniu [...].2007 r. i nie został on zachowany. Dlatego skargę należało odrzucić jako złożoną po upływie terminu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło