II SA/Kr 1216/19

Kraków, dnia 22 czerwca 2021r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2021r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. S. na decyzję Nr [...] [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] sierpnia 2019 roku, znak: [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji po wznowieniu postępowania postanawia: odrzucić skargę kasacyjną W. S. i P. S. od wyroku z dnia 27 stycznia 2021r. W niniejszej sprawie skarżąca W. S. była reprezentowana w sprawie przez radcę prawnego będącego jej pełnomocnikiem z urzędu. Pełnomocnik skarżącej z urzędu sporządził w przedmiotowej sprawie opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej (k. 108-113). Opinia ta została doręczona skarżącej wraz z pouczeniem (k. 116 i 126). Skarżąca W. S. pismem z dnia 7 czerwiec 2017r. złożyła skargę kasacyjną, sporządzoną osobiście. Skarga ta została również podpisana i wniesiona osobiście przez P. S., który nie był strona postępowania. Sąd zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), określanej dalej jako p.p.s.a. - skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Stosowne i obszerne pouczenie w tym zakresie został doręczone skarżącej wraz z opinią o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej (k. 116- 116v i k. 126). Stosownie zaś do treści art. 178 p.p.s.a. sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W tym stanie rzeczy, wniesienie osobiście sporządzonej skargi kasacyjnej, pomimo prawidłowego pouczenia o przymusie adwokacko-radcowskim, prowadzi do jej odrzucenia, na podstawie art. 178 p.p.s.a., jako niedopuszczalnej. Skarga kasacyjna wniesiona przez P. S. podlega odrzuceniu także z tego powodu, że nie był on stroną przedmiotowego postępowania.