II SA/Kr 1224/07
PostanowienieWSA w Krakowie2008-02-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Brachel-Ziaja, Sędzia WSA Krystyna Daniel, Sędzia WSA Grażyna Firek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć jednego ze skarżących w trakcie postępowania sądowo-administracyjnego obliguje sąd do zawieszenia postępowania z urzędu?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany z urzędu zawiesić postępowanie w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Śmierć jednego ze współskarżących stanowi podstawę do zawieszenia postępowania, które zostanie podjęte po zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku.Stan faktyczny
W trakcie rozprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie dotyczącej skargi na decyzję Wojewody w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, ujawniono śmierć jednego ze skarżących, J. M. Zawiadomienie o rozprawie skierowane do zmarłego wróciło z adnotacją "adresat zmarł". Skarżąca K. K. potwierdziła fakt śmierci.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel-Ziaja (spr.) Sędziowie: WSA Krystyna Daniel WSA Grażyna Firek Protokolant: Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 lutego 2008 r. sprawy ze skargi M. J., M. B., K. K., Z. G. i J. M. na decyzję Wojewody z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Zawiadomienie o rozprawie wyznaczonej na dzień 27 lutego 2008 r. i zaadresowane do skarżącego J. M. powróciło z adnotacją urzędu pocztowego "adresat zmarł" (k. 48 akt sądowych). W trakcie rozprawy skarżąca K. K. potwierdziła, że J. M. zmarł w styczniu bieżącego roku.
Zgodnie z przepisem art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) sąd z urzędu zawiesza postępowanie w przypadku śmierci strony. Według art. 32 powołanej ustawy w postępowaniu w sprawie sądowoadministracyjnej stronami są skarżący oraz organ, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Stwierdzając śmierć jednego ze skarżących Sąd miał obowiązek zawiesić postępowanie z urzędu, o czym orzeczono na podstawie powołanego wcześniej art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Zawieszone postępowanie zostanie podjęte, stosownie do przepisu art. 128 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego skarżącego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło