II SA/Kr 1226/10
PostanowienieWSA w Krakowie2010-12-20
Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 3 PPSA. Przepis ten stanowi normę szczególną w stosunku do art. 49 § 1 PPSA, regulującego ogólne wezwanie do uzupełnienia braków pisma.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na decyzję Wojewody dotyczącą ustalenia odszkodowania. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału wezwano skarżącego do uzupełnienia braków fiskalnych (uiszczenia wpisu) oraz formalnych (nadesłania 3 egzemplarzy odpisów skargi) w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący uiścił wpis, ale nie przedłożył wymaganych odpisów skargi.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Kraków dnia 20 grudnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.S. na decyzję Wojewody [...] z dnia 13 sierpnia 2010 roku; znak: [...] w przedmiocie ustalenia odszkodowania postanawia: odrzucić skargę
Zgodnie z dyspozycją art. 220 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Przepis art. 220 § 3 p.p.s.a. stanowi natomiast, iż skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Co do rygoru niezastosowania się przez stronę do zarządzenia przewodniczącego z wezwaniem o uiszczenie opłaty (wpisu) przepis art. 220 § 3 jest normą szczególną w stosunku do normy ogólnej zamieszczonej w art. 220 § 1. Tym samym skarga do sądu administracyjnego, od której nie został uiszczony wpis (skarga nieopłacona) podlega odrzuceniu.
Zgodnie natomiast z dyspozycją art. 57 § 1 w zw. z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przepis art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. stanowi natomiast, iż Sąd odrzuca skargę, której braków formalnych nie uzupełniono w wyznaczonym terminie. Co do rygoru niezastosowania się przez stronę do zarządzenia przewodniczącego z wezwaniem o uzupełnienie braków formalnych, przepis art. 58 § 1 pkt 3 jest normą szczególną w stosunku do normy ogólnej zamieszczonej w art. 49 § 1. Tym samym skarga do sądu administracyjnego, której braków formalnych nie uzupełniono podlega odrzuceniu.
W przedmiotowej sprawie, w związku ze złożeniem przez P.S. , skargi na decyzję Wojewody [...] z dnia 13 sierpnia 2010 roku, zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 22 października 2010 roku, skarżący został wezwany do uzupełnienia braków fiskalnych i formalnych skargi poprzez uiszczenie wpisu sądowego w kwocie 119 zł. oraz nadesłanie 3 egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi.
W zakreślonym terminie skarżący uiścił wyłącznie wpis, natomiast nie uzupełnił w/w braków formalnych skargi tj nie przedłożył 3 egzemplarzy odpisów skargi.
W tym stanie rzeczy należy uznać, że skarżący nie uzupełnił braków formalnych skargi, w związku z czym, skarga podlega odrzuceniu, o czym orzeczono jak w sentencji postanowienia na mocy art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. oraz art. 58 § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło