II SA/Kr 1228/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariusz Kotulski Sędziowie: WSA Iwona Niżnik-Dobosz (spr.) WSA Agnieszka Nawara-Dubiel Protokolant: starszy sekretarz sądowy Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w 20 października 2016 r. sprawy ze skargi S.K. , M.B. i innych ...., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 29 września 2014 r. nr [....] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Skarżący M.B. i inni ..., wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 29 września 2014 r. (znak: [....] v) w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia. Przesyłki zawierające zawiadomienie o rozprawie wyznaczonej na dzień 20 października 2016 r., skierowane do uczestników J.R. i innych ..., oraz I.P. , powróciły z adnotacją "adresat zmarł". W dniu 10 października 2016 r. (data prezentaty na dokumencie) Sąd uzyskał z Urzędu Stanu Cywilnego w C. odpisy zupełne aktów zgonu J.R. , F.S. , J.O. oraz R.F. , a także z Urzędu Stanu Cywilnego w P. odpis zupełny aktu zgonu I.P. Z pozyskanych odpisów zupełnych aktów zgonu wynika, że uczestnicy J.R. zmarł w dniu [....] maja 2016 r., F.S. zmarła w dniu [....] grudnia 2014 r., J.O.w dniu 14 grudnia 2015 r., R.F. w dniu 9 lutego 2016 r., zaś I.P. w dniu 10 stycznia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 z późn. zm. – dalej jako: p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem § 3. Nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (§ 3). Stosownie zaś do treści art. 12 p.p.s.a., ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Ze znajdujących się w aktach sprawy odpisów zupełnych aktów zgonu wynika, że uczestnicy postępowania sądowoadministracyjnego, tj. J.R. zmarł w dniu [....] maja 2016 r., F.S. zmarła w dniu [....] grudnia 2014 r., J.O. w dniu [....] grudnia 2015 r., R.F. w dniu [....] lutego 2016 r., zaś I.P. w dniu [....] stycznia 2016 r., a zatem po wniesieniu skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Wobec śmierci ww. uczestników na etapie postępowania sądowego, Sąd był zobligowany do zawieszenia niniejszego postępowania do czasu ustalenia notarialnym zarejestrowanym aktem poświadczenia dziedziczenia lub prawomocnym postanowieniem właściwego sądu o stwierdzeniu nabycia spadku spadkobierców zmarłych uczestników. Mając powyższe na uwadze, Sąd działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 12 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia. Ponadto wskazać należy, że zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Sąd postanowi podjąć z urzędu postępowanie po wskazaniu następców prawnych zmarłych uczestników albo po ustanowieniu we właściwej drodze kuratora spadku.