II SA/Kr 1230/09

PostanowienieWSA w Krakowie2010-02-22

Skład orzekający: Sędzia WSA Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia, mimo wcześniejszego wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 PPSA. Wniosek o przywrócenie terminu, jeśli został złożony, nie wpływa na ocenę terminu wniesienia skargi, jeśli sąd odmówił jego przywrócenia.
Stan faktyczny
Skarżący A.G. odebrał decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w dniu 24 kwietnia 2009r. Skargę na tę decyzję złożył w dniu 24 sierpnia 2009r., po wcześniejszym złożeniu wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia z powodu choroby, który został odrzucony przez sąd. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2010r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.G. na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 14 kwietnia 2009r, nr [....] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: odrzucić skargę. Decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 14 kwietnia 2009r., nr [....] A.G. odebrał osobiście w dniu 24.04.2009r. Skargę na tą decyzję złożył A.G. dopiero pismem z dnia [....] .2009r. Wcześniej skarżący pismem z dnia [....] .2009r. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi podając, że choruje. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 21 grudnia 2009r., sygn. akt II SA/Kr 1230/09 odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do wniesienia skargi na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 14 kwietnia 2009r., nr [....] Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) - zwanej w dalszej części "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zatem warunkiem skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest zachowanie tego terminu. Przepis art. 54 § 1 p.p.s.a. stanowi z kolei, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi określonego w art. 53 § 1-3 p.p.s.a. decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej. (por. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, str. 248). W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 24 kwietnia 2009r. Tym samym termin do wniesienia skargi do sądu upłynął w dniu 25 maja 2009r. Skoro bowiem ostatni dzień terminu do wniesienia skargi przypadał na niedzielę 24 maja 2009r. to w takim przypadku, zgodnie z art. 83 § 2 p.p.s.a. za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy. Tymczasem za datę wniesienia skargi należy uznać dzień 24 sierpnia 2009r., tj. dzień, w którym Wojewódzki Sąd Administracyjny nadał przesyłkę zawierającą skargę, na adres [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K.. Z powyższego wynika, iż skarga wniesiona została po terminie. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który stanowi, że skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia odrzuca się, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło