II SA/Kr 1241/07

PostanowienieWSA w Krakowie2008-03-27

Skład orzekający: Małgorzata Brachel - Ziaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy brak możliwości ustalenia aktualnego adresu uczestnika postępowania uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli z powodu braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy strona skarżąca nie jest w stanie ustalić aktualnego adresu uczestnika postępowania, mimo podjętych starań i wniosków o udostępnienie danych, a wniosek o ustanowienie kuratora jest przedwczesny, zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Skarżąca spółka została wezwana do podania aktualnego adresu uczestnika postępowania K. K. pod rygorem zawieszenia postępowania. Strona złożyła wnioski o przedłużenie terminu, argumentując trudnościami w uzyskaniu danych osobowych. Wniosła również o ustanowienie kuratora dla uczestnika. Sąd uznał, że brak adresu uczestnika uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu i uznał wniosek o kuratora za przedwczesny.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "[...]" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] znak [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku przedstawienia dokumentów postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Zarządzeniem z dnia [...] stycznia 2008r. strona skarżąca została wezwana, aby w terminie 7 dni pod rygorem zawieszenia postępowania sądowego podała aktualny adres zamieszkania uczestnika postępowania K. K. Pismo to doręczono stronie skarżącej w dniu 7 lutego 2008r. W dniu 12 lutego 2008r. skarżąca spółka złożyła wniosek o przedłużenie zakreślonego terminu o 1 miesiąc tj. do dnia 14 marca 2008r. W dniu 14 marca 2008 r. wpłynął kolejny wniosek skarżącej o przedłużenie terminu do wskazania aktualnego adresu uczestnika K. K. do dnia 5 kwietnia 2008 r. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że skarżąca zwróciła się o udostępnienie danych osobowych K. K. ze zbioru PESEL oraz Ogólnokrajowej Ewidencji Wydanych i Utraconych Dowodów Osobistych, jednakże nie dostała jeszcze odpowiedzi. Na wypadek nieuwzględnienia tego wniosku skarżąca wniosła o ustanowienie dla uczestnika K. K. kuratora jako dla osoby nieznanej z miejsca pobytu. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Taka sytuacja zachodzi w niniejszej sprawie, bowiem brak adresu uczestnika K. K. uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu. Wniosek o ustanowienie kuratora dla tego uczestnika jest obecnie przedwczesny, bowiem dopiero uzyskanie odpowiedzi na wnioski o udostępnienie danych osobowych pozwoli ustalić, czy uczestnik faktycznie jest osobą nieznaną z miejsca pobytu. W tej sytuacji, wobec niewykonania przez skarżącą zarządzenia z dnia [...] stycznia 2008 r. postępowanie w niniejszej sprawie należało zawiesić na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zawieszone postępowanie zostanie podjęte, stosownie do przepisu art. 128 § 1 cytowanej wyżej ustawy, z chwilą ustania przyczyny zawieszenia to jest z chwilą podania wymienionych wyżej danych. Informacje te są konieczne w celu zawiadomienia o postępowaniu sądowym osoby, której udział w sprawie jest niezbędny.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło