II SA/Kr 1242/17
PostanowienieWSA w Krakowie2017-11-30
Skład orzekający: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy obowiązek wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa, wynikający z przepisów PPSA w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją z dnia 7 kwietnia 2017 r., ma zastosowanie do uchwały rady gminy uchwalonej przed wejściem w życie tej nowelizacji, mimo że skarżący powołują się na zmiany w przepisach wprowadzonych tą ustawą?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, uznając ją za niedopuszczalną, ponieważ skarżący nie wyczerpali przysługujących im środków zaskarżenia przed jej wniesieniem. Zgodnie z art. 17 ust. 2 ustawy nowelizującej, przepisy dotyczące obowiązku wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa stosuje się do aktów wydanych po wejściu w życie ustawy nowelizującej. W przypadku uchwały uchwalonej przed tą datą, zastosowanie mają przepisy w brzmieniu obowiązującym przed nowelizacją, które nakładały obowiązek wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa jako warunek dopuszczalności skargi.Stan faktyczny
Skarżący K. G., J. S., A. S. i L. L. wnieśli skargę na uchwałę Rady Miasta Krakowa z dnia 8 września 2004 r. nr LV/531/04 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "SALWATOR" w Krakowie. Skarżący powołali się na zmiany w przepisach PPSA i ustawy o samorządzie gminnym wprowadzone ustawą nowelizującą z dnia 7 kwietnia 2017 r., twierdząc, że uchylony został obowiązek wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Sąd uznał to stanowisko za błędne i odrzucił skargę jako niedopuszczalną z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. G., J. S., A. S. i L. L. na uchwałę Rady Miasta Krakowa z dnia 8 września 2004 r. nr LV/531/04 w sprawie w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego osiedla "SALWATOR" w Krakowie postanawia odrzucić skargę.
Zaskarżona uchwała stanowi akt prawa miejscowego, a zatem na podstawie art. 3 § 2 pkt 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) - dalej "p.p.s.a." - akt ten podlega kognicji sądu administracyjnego.
W dniu 1 czerwca 2017 r. weszła w życie ustawa z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 935) - dalej jako "ustawa nowelizująca". Wprowadziła ona zmiany między innymi w zakresie art. 52 i 53 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r. poz. 718, z późn. zm.). Zgodnie z art. 17 ust. 2 ustawy nowelizującej - przepisy art. 52 i art. 53 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak również przepisy ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą stosuje się do aktów i czynności organów administracji publicznej dokonanych po dniu wejścia w życie niniejszej ustawy.
Wynika z tego, że dla ustalenia, która wersja przepisów art. 52 i 53 ustawy p.p.s.a. ma zastosowanie w danej sprawie rozstrzygająca jest nie data wniesienia skargi, lecz data wydania zaskarżonego aktu.
Niewątpliwie zaskarżona uchwała została uchwalona przed wejściem w życie ustawy nowelizującej (co nastąpiło 1 czerwca 2017 r.), a zatem zastosowanie w niniejszej sprawie znajdą przepisy art. 52 i 53 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w brzmieniu obowiązującym do dnia 1 czerwca 2017 r. (Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm.).
Zgodnie z art. 52 § 1 p.p.s.a. w brzmieniu sprzed nowelizacji skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.
W myśl § 4 art. 52 w brzmieniu sprzed nowelizacji w przypadku między innymi aktów prawa miejscowego - jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa. W takiej sytuacji, zgodnie z art. 53 § 2 p.p.s.a. w brzmieniu sprzed nowelizacji skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa.
Skarżący zostali wezwani do wykazania, że przed wniesieniem skargi wezwali organ do usunięcia naruszenia prawa, jednakże w piśmie z dnia 30 października 2017 r. (k. 18) wyrazili stanowisko, iż "wobec zmiany art. 101 ustawy o samorządzie gminnym przez art. 2 ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. 2017.935 z 12 maja 2017 r.) z dniem 1 czerwca 2017 r. został uchylony obowiązek wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa. Analogicznie został zmieniony art. 52 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - przez art. 9 ww ustawy z dnia 7 kwietnia 2017 r.".
Stanowisko to, w świetle art. 17 ust. 2 ustawy nowelizującej jest błędne.
Skoro zaś skarżący nie wyczerpali przysługujących im środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi, to ich skarga jako niedopuszczalna podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło