II SA/Kr 1250/10
PostanowienieWSA w Krakowie2011-05-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Daniel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do zawieszenia postępowania sądowego w sytuacji, gdy skarżący nie wykonał zarządzenia sądu o wskazanie aktualnego adresu uczestniczki postępowania, co uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń sądu, nie można nadać sprawie dalszego biegu. Brak wskazania aktualnego adresu uczestniczki postępowania uniemożliwia skuteczne zawiadomienie jej o toczącym się postępowaniu, co stanowi podstawę do zawieszenia postępowania.Stan faktyczny
M. P. i W. P. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Przesyłka z zawiadomieniem o rozprawie skierowana do uczestniczki postępowania wróciła z adnotacją "adresat wyprowadził się". Pełnomocnik skarżących został zobowiązany do wskazania aktualnego adresu uczestniczki pod rygorem zawieszenia postępowania, jednakże termin minął bezskutecznie.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 27 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P. i W. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 13 sierpnia 2010 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
M. P. i W. P. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z 13 sierpnia 2010 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy.
Przesyłka pocztowa zawierające zawiadomienie o terminie rozprawy skierowana do uczestniczki postępowania M. A. wróciła do Sądu z adnotacją "adresat wyprowadził się". Wobec powyższego, na rozprawie w dniu 13 kwietnia 2011 r. pełnomocnik skarżących został zobowiązany przez Sąd do wskazania, w terminie 7 dni, pod rygorem zawieszenia postępowania, aktualnego adresu uczestniczki.
Mimo upływu zakreślonego terminu adres uczestniczki nie został wskazany.
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt. 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek niewykonania przez skarżącego zarządzeń, nie można nadać sprawie dalszego biegu. Brak wskazania aktualnego adresu uczestniczki postępowania uniemożliwia Sądowi skuteczne zawiadomienie jej o toczącym się postępowaniu przed sądem.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie powołanego przepisu, orzeczono jak w sentencji postanowienia
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło