II SA/Kr 1259/08
PostanowienieWSA w Krakowie2010-03-18
Skład orzekający: Małgorzata Brachel - Ziaja
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone samodzielnie przez stronę, a nie przez adwokata lub radcę prawnego, powinno zostać odrzucone?Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA, musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Niespełnienie tego wymogu, mimo pouczenia, skutkuje odrzuceniem zażalenia na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 i art. 194 PPSA.Stan faktyczny
Strony M.M. i J.M. wniosły skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Sąd pierwszej instancji odrzucił ich skargę, a następnie odrzucił również ich skargę kasacyjną. Strony złożyły zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, jednak sporządziły je samodzielnie, bez udziału adwokata lub radcy prawnego. Sąd odrzucił to zażalenie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie M.M. i J.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 stycznia 2010 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 18 marca 2010 r. sprawy ze skargi M.M. i J.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 27 października 2008 r. nr [...] w przedmiocie nakazania usunięcia odpadów postanawia: odrzucić zażalenie M.M. i J.M. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 stycznia 2010 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej.
Postanowieniem z 27 stycznia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę kasacyjną M.M. i J.M. od postanowienia tego sądu z dnia 13 listopada 2009 r. o odrzuceniu ich skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] października 2008 r., nr [...]
Na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej z 27 stycznia 2010 r. M.M. i J.M. wnieśli zażalenie.
Stosownie do art. 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm., dalej jako p.p.s.a.) zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. O powyższym skarżący zostali pouczeni (k. [...] ).
Skarżący, samodzielnie wnosząc oraz podpisując zażalenie z 10 stycznia 2010 r. nie dochowali obowiązku wprowadzonego powyższym przepisem.
Z powyższych względów sąd odrzucił zażalenie działając na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy p.p.s.a. i w zw. z art. 194 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło