II SA/Kr 1263/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-12-18

Skład orzekający: Kazimierz Bandarzewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowoadministracyjne dotyczące uprawnień kombatanckich, które mają charakter osobisty, powinno zostać umorzone, zwłaszcza gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie uprawnień kombatanckich, które mają charakter osobisty i ściśle związany ze zmarłym, powinno zostać umorzone na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 PPSA, gdy strona postępowania zmarła. W przypadku, gdy przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, śmierć strony powoduje bezprzedmiotowość dalszego prowadzenia postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi M. B. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich. Postępowanie zostało zawieszone w związku ze śmiercią skarżącego M. B. oraz jego żony J. B. Sąd otrzymał informację o śmierci żony skarżącego i podjął zawieszone postępowanie. Następnie, po stwierdzeniu śmierci obu stron, sąd rozpoznał sprawę.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym z urzędu sprawy ze skargi M. B. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...] października 2000 r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich postanawia: umorzyć postępowanie sądowe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 9 czerwca 2004 r. zawiesił postępowanie w sprawie ze skargi M. B. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...] października 2000 r. nr [...] w przedmiocie pozbawienia uprawnień kombatanckich. Zawieszenie postępowania nastąpiło w związku ze śmiercią skarżącego. Dnia 17 grudnia 2008 r. wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie informacja o śmierci żony M. B., J. B. w dniu [...] marca 2000 r. wraz z kopią odpisu skróconego aktu zgonu zmarłej małżonki skarżącego. Postanowieniem z dnia 18 grudnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w tej sprawie podjął zawieszone postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (DZ. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270). Zgodnie z § 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 r. w sprawie przekazania rozpoznawania innym wojewódzkim sądom administracyjnym niektórych spraw z zakresu działania Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (Dz. U. z 2003 r. Nr 72, poz. 653), rozpoznawanie spraw z zakresu działania Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w których stroną skarżącą są osoby zamieszkałe poza obszarem właściwości Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przekazuje się wojewódzkim sądom administracyjnym, na których obszarze właściwości osoby te zamieszkują. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził, że skarżący M. B. zmarł [...] października 2001 r., już po dniu wniesienia w tej sprawie skargi, a jego żona J. B. zmarła 19 marca 2000 r. Informację o śmierci M. B. i J. B. Sąd uznał za wiarygodną, pochodzą one z odpisów aktów zgonu. W związku z tym należało w tej sprawie postępowanie sądowoadministracyjne umorzyć, zgodnie z treścią art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270), który stanowi, że w razie śmierci strony sąd ma obowiązek umorzyć w drodze postanowienia postępowanie, gdy przedmiot tego postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Z akt zgromadzonych w sprawie wynika, że w dacie wydania w tej sprawie decyzji przez Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych J. B. już nie żyła. Uprawnienia kombatanckie, przysługujące skarżącemu miały charakter osobisty, ale w przypadku, gdyby w dniu śmierci skarżącego pozostawił on wdowę, wówczas ten drugi małżonek uzyskałby uprawnienia przysługujące wdowie po kombatancie. W tej jednak sprawie, od dnia [...] marca 2000 r. skarżący był już wdowcem i nie pozostawał w związku małżeńskim, a więc z chwilą jego śmierci nikomu nie przysługiwał status wdowy po zmarłym. Wdową lub wdowcem jest się wówczas, gdy w chwili śmierci jednej osoby, druga osoba pozostawała w związku z małżeńskim ze zmarłą (zmarłym). W związku z tym, że śmierć żony skarżącego miała miejsce [...] marca 2000 r., bezprzedmiotowym staje się dalsze prowadzenie w tej sprawie postępowania przed sądem administracyjnym. W tym stanie sprawy Sąd, na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270), umarza postępowanie sądowe.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło