II SA/Kr 1268/08

PostanowienieWSA w Krakowie2009-01-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania sąd administracyjny ma obowiązek obligatoryjnie zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny ma obowiązek obligatoryjnie zawiesić postępowanie z urzędu, gdy dowiedział się o śmierci strony lub uczestnika postępowania. Po ustaleniu następców prawnych zmarłego, sąd podejmuje zawieszone postępowanie z ich udziałem.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. odmawiającą ustalenia warunków zabudowy. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że jedna z uczestniczek postępowania, H.C., zmarła. Pełnomocnik skarżącego poinformował sąd o następcach prawnych zmarłej.
Rozstrzygnięcie
1. Zawieszono postępowanie sądowe. 2. Postanowiono podjąć zawieszone postępowanie z udziałem M.P., E.K. i S.D. – następców prawnych H.C.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 28 stycznia 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 stycznia 2009 r. sprawy ze skargi P.A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 10 listopada 2006 r., sygn. [....] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy p o s t a n a w i a: 1. zawiesić postępowanie sądowe 2. podjąć zawieszone postępowanie z udziałem M.P. , E.K. i S.D. – następców prawnych H.C. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) Sąd obligatoryjnie zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W myśl art. 12 wymienionej ustawy ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Natomiast art. 33 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, iż osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem tego postępowania na prawach strony. Sąd na podstawie adnotacji urzędu pocztowego widniejącej na zwrotnym potwierdzeniu odbioru przesyłki ekspediowanej do uczestniczki H.C. , ustalił z urzędu, iż adresatka zmarła w toku postępowania sądowoadministracyjnego. W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić mając na uwadze treść cyt. art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W orzecznictwie sądowym i piśmiennictwie podkreśla się, że śmierć uczestnika postępowania, obliguje sąd do zawieszenia postępowania z chwilą uzyskania informacji o tym zdarzeniu (M. Niezgódka-Medek: Komentarz do art. 124 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.02.153.1270), [w:] B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2005). Pismem z dnia [....] stycznia 2009 r. pełnomocnik skarżącego – radca prawny S.K. poinformował Sąd, iż następcami prawnymi uczestniczki postępowania H.C. są : M.P. , E.K. i S.D. Zaistniała zatem podstawa do podjęcia postępowania z udziałem tych osób na podstawie art. 128 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło