II SA/Kr 1268/25

WyrokWSA w Krakowie2026-02-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel, Sędzia NSA Joanna Tuszyńska, Sędzia WSA Paweł Darmoń (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewoda Małopolski prawidłowo umorzył postępowanie w sprawie zwrotu nieruchomości, odmawiając jego wszczęcia na wniosek strony?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, uznając, że organy obu instancji błędnie zinterpretowały przepisy dotyczące zwrotu nieruchomości. Brak było podstaw do umorzenia postępowania w sytuacji, gdy strona wykazała istnienie przesłanek do jego wszczęcia.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy decyzji Wojewody Małopolskiego z dnia 12 sierpnia 2025 r. o umorzeniu postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości. Strona skarżąca, A. B., wniosła skargę na tę decyzję, kwestionując prawidłowość umorzenia postępowania przez organ.
Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonej decyzji Wojewody Małopolskiego oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. Zasądzenie od Wojewody Małopolskiego na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania w kwocie 697 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel Sędziowie: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędzia WSA Paweł Darmoń (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Kamila Maśloch po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 lutego 2026 r. sprawy ze skargi A. B. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 12 sierpnia 2025 r., znak: WS-VI.7534.3.31.2025.MK w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zwrotu nieruchomości I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Wojewody Małopolskiego na rzecz skarżącej A. B. kwotę 697 (sześćset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło