II SA/Kr 1269/13
PostanowienieWSA w Krakowie2014-01-16
Skład orzekający: Krystyna Daniel, Iwona Niżnik- Dobosz, Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony w trakcie postępowania sądowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym uzasadnia zawieszenie postępowania?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie z urzędu, ponieważ jedna ze stron postępowania zmarła w trakcie jego trwania. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA, śmierć strony jest obligatoryjną przesłanką do zawieszenia postępowania. Postępowanie zostanie podjęte po ustaleniu i zgłoszeniu spadkobierców zmarłej strony.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargi dotyczące odmowy zwrotu nieruchomości. W trakcie rozprawy ustalono, że jedna ze skarżących, K. M., zmarła. Okoliczność ta została potwierdzona dokumentami i oświadczeniami pełnomocnika. Skarżący domagali się zwrotu nieruchomości.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Daniel Sędziowie WSA Iwona Niżnik- Dobosz Mariusz Kotulski / spr. / Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 stycznia 2014 r. sprawy ze skarg K. M. oraz J. J., E. J., M. T. i B. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia 18 lipca 2013 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
Skargi K. M. z 27.08.2013r. oraz J. J., E. J., M. T. i B. J. na decyzję Wojewody [...] z dnia 18 lipca 2013r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości wpłynęły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 24 września 2013r.
Na rozprawie w dniu 16 stycznia 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził, że zawiadomienie o rozprawie adresowane do skarżącej K. M. zostało przez pocztę zwrócone z adnotacją "adresat zmarł" (k.68). Okoliczność ta została potwierdzona na rozprawie przez r.pr. A. K. oraz złożonymi przez niego kopiami dokumentów (k.115-119).
W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić mając na uwadze treść art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270), zgodnie z którym Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony.
Postępowanie zostanie podjęte po otrzymaniu przez Sąd odpisu postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku przez SR w P. przez spadkobierców zmarłej wraz z ich aktualnymi adresami dla doręczeń przesyłek.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło