II SA/Kr 127/21

PostanowienieWSA w Krakowie2021-04-26

Skład orzekający: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, bez wniosku o przywrócenie terminu, powinna zostać odrzucona, mimo podnoszenia przez skarżącego okoliczności wskazujących na brak skuteczności doręczenia decyzji administracyjnej?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę jako wniesioną po terminie, uznając, że doręczenie decyzji administracyjnej w trybie art. 44 k.p.a. było skuteczne, co potwierdzała adnotacja poczty o dwukrotnym awizowaniu. Sąd wskazał, że podnoszone przez skarżącego okoliczności mogłyby stanowić podstawę do wniosku o przywrócenie terminu, jednakże taki wniosek nie został złożony, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący M. W. złożył skargę na decyzję Wojewody z dnia [...] września 2020 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Skarżący podnosił, że decyzja nie została mu skutecznie doręczona, a próby doręczenia były wadliwe, w tym z powodu kwarantanny. Skarga została wniesiona po upływie ustawowego terminu, a skarżący nie złożył wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. na decyzję Wojewody z dnia [...] września 2020 r., znak [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: odrzucić skargę. Zgodnie z treścią art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 t.j.) - dalej określanej jako p.p.s.a. – Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. Termin do wniesienia skargi wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie (art. 53 § 1 p.p.s.a.). Zaskarżona decyzja została doręczona w trybie art. 44 k.p.a. w dniu 20 października 2020 r., bowiem po dwukrotnym awizowaniu w dniach 6 i 14 października 2020 r. nieodebrana przesyłka powróciła do organu z adnotacją "ZWROT – nie podjęto w terminie". Tym samym termin do wniesienia skargi upływał w dniu 19 listopada 2020 r. Skarga w niniejszej sprawie została wniesiona w dniu 23 grudnia 2020 r. (data nadania przesyłki poleconej – koperta k. 10). Trzeba też zauważyć, że w skardze nie zawarto wniosku o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Skarżący podnosi w niej, że 23 listopada 2020 r. otrzymał pismo niebędące decyzją tj. nie zawierające oryginalnego podpisu, a jedynie kserokopię pieczątki i podpisu, Z kolei w aktach administracyjnych znajduje się pismo skarżącego z 29 października 2020 r. (k. 500), w którym podnosi, że decyzja nie została mu doręczona, a Poczta Polska dostarczyła jej tylko jedno zawiadomienie o przesyłce [...] w dniu 06.10.2020 r. Skarżący podnosi w nim dalej, że nie otrzymał nigdy powtórnego zawiadomienia (tzw. awizo), zatem nie można zastosować fikcji doręczenia. Ponadto w dniach 19 - 23 października nie mógł odebrać przesyłki poleconej złożonej w placówce Poczty Polskiej, ponieważ Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny nakazał mu poddanie się obowiązkowej izolacji (tzw. kwarantannie) w dniach 19 października 2020 roku do 23 października 2020 roku, w związku z faktem, że w dniu [...] córka w przedszkolu miała kontakt z osobą, u której następnie potwierdzono zakażenie [...]. Na potwierdzenie tej ostatniej okoliczności przedstawiono wydruk wiadomości otrzymanej mailowo z Przedszkola [...] w K. z dnia 19 października 2020 r. W piśmie tym skarżąca zauważa, że wobec braku doręczenia decyzji administracyjnej, nie rozpoczął biegu termin do jej zaskarżenia. Wniosek o doręczenie decyzji w niniejszej sprawie jest zatem w pełni uzasadniony. Powyższe okoliczności, wynikające z akt postępowania administracyjnego, nie wpływają na ocenę terminowości wniesienia skargi przez M. W.. W aktach administracyjnych znajduje się przesyłka z prawidłową adnotacją pracownika Poczty Polskiej o dwukrotnym awizowaniu, co powoduje skuteczność doręczenia w trybie art. 44 k.p.a. Z kolei pozostałe okoliczności mogłyby ewentualnie stanowić podstawę przywrócenia terminu do wniesienia skargi, jednakże skarżący wniosku takiego nie złożył. Skoro termin do wniesienia skargi upływał w dniu 19 listopada 2020 r., to skargę wniesioną 10 grudnia 2020 r. należało odrzucić jako spóźnioną – na podstawie powołanego wcześniej art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło