II SA/Kr 1271/15
PostanowienieWSA w Krakowie2015-10-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest spóźniona, jeśli wpłynęła do sądu po terminie, ale przed przekazaniem jej przez sąd do organu?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie, ponieważ została złożona z naruszeniem wymogu wniesienia jej za pośrednictwem organu, co skutkuje uznaniem jej za wniesioną z uchybieniem terminu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu.Stan faktyczny
Skarżący T. B. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 13 lipca 2015r. Decyzja została doręczona skarżącemu 30 lipca 2015r. z pouczeniem o 30-dniowym terminie do wniesienia skargi za pośrednictwem organu. Skarga została nadana 28 sierpnia 2015r. bezpośrednio do WSA w Krakowie, gdzie wpłynęła 1 września 2015r. i została przekazana do organu 2 września 2015r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 27 października 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 27 października 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nr [...] z dnia 13 lipca 2015r. znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: odrzucić skargę.
W przedmiotowej sprawie zaskarżona decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nr [...] z dnia 13 lipca 2015r. znak: [...], została doręczone skarżącemu w dniu 30 lipca 2015r. (k. 57v akt adm.) Decyzja zawierała pouczenie o tym, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie za pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K.. W związku z tym ostatni dzień terminu do złożenia skargi przypadał na 31 sierpnia 2015r.
Przedmiotowa skarga, została nadana w dniu 28 sierpnia 2015r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie (data stempla pocztowego). Skarga wpłynęła do tegoż sądu w dniu 1 września 2015r. i została w dniu 2 września 2015r. przekazana do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ została złożona z uchybieniem terminu.
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej jako p.p.s.a., skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl natomiast art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Stosownie do art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W niniejszej sprawie skarżący złożył skargę po upływie tego terminu, ponieważ do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. wpłynęła już po dniu 31 sierpnia 2015r., który był ostatnim dniem 30-dniowego terminu do złożenia skargi.
W tym stanie rzeczy, skarga jako spóźniona podlega odrzuceniu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło