II SA/Kr 1272/21

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Łoboz po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. S. na decyzję Wojewody z dnia [...] września 2021 r., znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie odmowy ustalenia i wypłaty odszkodowania postanawia: 1. odrzucić skargę 2. zwrócić skarżącej kwotę 200 (słownie: dwieście) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi Zarządzeniem referendarza sądowego z dnia 26 listopada 2021 r., skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie jednego odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 6 grudnia 2021 r. W dniu 7 grudnia 2021 r. skarżąca nadała w placówce pocztowej pismo w którym zwróciła się o sporządzenie i przesłanie jej ksera skargi (skarga została sporządzona własnoręcznie) celem zadośćuczynienia wezwaniu. W związku z powyższym wniosła też o przedłużenie terminu do wykonania zarządzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych. W przedmiotowej sprawie, wezwanie do uzupełnienia braku formalnego wraz ze stosownym pouczeniem zostało skutecznie doręczone skarżącej. W zakreślonym 7 –dniowym terminie skarżąca nie zastosowała się do wezwania i nie uzupełniła braku skargi. W kwestii wniosku zawartego w piśmie z dnia 7 grudnia 2021 r. należy wyjaśnić, że przepisy ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie znają instytucji "przedłużenia terminu do dokonania czynności". Termin 7-dniowy jest terminem ustawowym, który nie może być skracany ani przedłużany. Istnieje natomiast możliwość przywrócenia terminu do uzupełnienia braków skargi jeżeli strona w terminie 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu złoży wniosek o przywrócenie terminu w którym uprawdopodobni okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu i dokona czynności której nie dokonała w terminie (art. 86 i 87 p.p.s.a.). Trzeba również wskazać, że stosownie do treści art. 12 § 4 p.p.s.a. akta sprawy udostępnia się stronom postępowania. Strony mają prawo przeglądać akta sprawy i otrzymywać odpisy, kopie lub wyciągi z tych akt. Przywołana regulacja pozwalała na pozyskanie kopii skargi sporządzonej własnoręcznie w zakreślonym ustawą 7-dniowym terminie w siedzibie sądu. W tym stanie rzeczy, skarga podlega odrzuceniu. O zwrocie stronie skarżącej uiszczonego wpisu od skargi Sąd orzekł na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.