II SA/Kr 1274/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-12-22

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący, który spłaca kredyt hipoteczny, może zostać zwolniony od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Skarżący, który spłaca kredyt hipoteczny, może zostać zwolniony od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu, jeśli wykaże, że obciążenie dochodu rodziny spłatą kredytu znacząco pogorszyło jego sytuację finansową, uniemożliwiając poniesienie kosztów postępowania. W takiej sytuacji przyznaje się prawo pomocy w zakresie całkowitym.
Stan faktyczny
Skarżący Z. J. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. dotyczącą nakazu rozbiórki. Wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Referendarz WSA w Krakowie postanowieniem z dnia 30 października 2009 r. zwolnił skarżącego od wpisu sądowego, ale w pozostałym zakresie oddalił wniosek. Skarżący wniósł sprzeciw, argumentując, że spłata kredytu hipotecznego uniemożliwia mu opłacenie adwokata.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił zwolnić skarżącego od kosztów sądowych i ustanowić dla skarżącego adwokata z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu skarżącego od postanowienia referendarza WSA w Krakowie z dnia 30 października 2009 r. zwalniającego skarżącego od wpisu sądowego, a w pozostałym zakresie oddalającego wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi Z. J. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 3 czerwca 2009 r., znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: 1. zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla skarżącego adwokata z urzędu, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K.. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie postanowieniem z dnia 30 października 2009 r. zwolnił Z. J. od wpisu sądowego, a w pozostałym zakresie oddalił wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie z jego skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 3 czerwca 2009 r. znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki. Od powyższego postanowienia wniósł sprzeciw Z. J. podnosząc, że z powodu spłaty kredytu hipotecznego zakupionego domu i działki nie posiada środków na opłacenie adwokata . Wniosek skarżącego obejmował zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, a więc przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Skarżący wraz z żoną wprawdzie posiadają stałe miesięczne źródło dochodu, nie pozostają więc bez jakichkolwiek środków do życia, jednakże w związku z nową okolicznością obciążenia dochodu rodziny - spłatą kredytu hipotecznego, sytuacja finansowa skarżącego uległa znacznemu pogorszeniu. W związku z powyższym orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło