II SA/Kr 1275/24

WyrokWSA w Krakowie2024-11-12

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska, WSA Magda Froncisz, WSA Piotr Fronc (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien oddalić skargę na decyzję Wojewody Małopolskiego odmawiającą przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności?
Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę, uznając, że decyzja Wojewody Małopolskiego o odmowie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności była zgodna z prawem. Analiza prawna i faktyczna sprawy nie wykazała podstaw do uchylenia lub zmiany zaskarżonej decyzji.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi złożonej przez B. J., R. J., J. K., B. K. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 18 stycznia 2022 r. nr WS-VI.7581.26.2021.BP. Decyzja ta odmawiała przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 12 listopada 2024 r.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska Sędziowie: WSA Magda Froncisz WSA Piotr Fronc (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Joanna Biegalska – Ciepacz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 listopada 2024 r. sprawy ze skargi B. J., R. J., J. K., B. K. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 18 stycznia 2022 r. nr WS-VI.7581.26.2021.BP w przedmiocie odmowy przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności oddala skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło