II SA/Kr 128/17
PostanowienieWSA w Krakowie2017-03-23
Skład orzekający: Renata Ranicka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata z urzędu w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym?Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona od kosztów sądowych i ustanowiono dla niej adwokata z urzędu, ponieważ jej sytuacja majątkowa, życiowa i stan zdrowia, przy bardzo niskim miesięcznym dochodzie przeznaczonym na bieżące wydatki, uzasadniały przyznanie prawa pomocy w całości. Sąd oparł się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących prawa pomocy.Stan faktyczny
Skarżąca A. B. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów. Skarżąca wykazała niskie dochody (emerytura 803 zł miesięcznie), znaczące zobowiązania i wydatki, a także posiadanie majątku w postaci nieruchomości. Do wniosku dołączyła szereg dokumentów potwierdzających jej sytuację finansową i zdrowotną.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącą A. B. od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niej adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Renata Ranicka po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. B. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie skargi A. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 23 listopada 2016 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów p o s t a n a w i a I) zwolnić skarżąca A. B. od kosztów sądowych II) ustanowić dla skarżącej A. B. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...]
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek A. B. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, uzupełniony pismem z dnia 9 marca 2017 r., w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 23 listopada 2017 r.
We wniosku tym skarżąca oświadczyła, iż prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Jej miesięczny dochód z tytułu pobieranego świadczenia emerytalnego wynosi 803 zł.
W skład majątku skarżącej wchodzi współwłasność domu o pow. 80 m2 oraz działki o pow.0,0693 ha oraz własność działki o pow. 10 a i działki o pow. 5 a.
Na uzasadnienie wniosku skarżąca podała, iż nie jest w stanie sama opłacić adwokata, sama nie jest w stanie prowadzić sprawy
Skarżąca przedstawiła koszt stałych zobowiązań i wydatków miesięcznych – prąd – ok. 50 zł, wywóz śmieci- 5 zł, gaz w butli - 50 zł, rata kredytu za węgiel- 50 zł, woda- 60 zł, podatek – 120 zł rocznie, okulary na 2 lata - 900 zł. Co daje łączna kwotę miesięcznych wydatków koniecznych 310 zł ( w tym podatek).
W piśmie z dnia 9 marca 2017 r., uzupełniającym wniosek skarżąca wyjaśniła, iż nie posiada konta ani rachunku bankowego. Gospodarstwo domowe prowadzi sama. Nie korzysta z pomocy opieki społecznej. Czasami korzysta z pomocy synów Do pisma dołączyła kserokopie następujących dokumentów: ostatni odcinek pobieranego świadczenia emerytalnego, orzeczenie z dnia 29 czerwca 2016 r. o stopniu niepełnosprawności, dokument dostawy węgla z dnia 11 lipca 2016 r., aktualna polisa ubezpieczeniowa [...] , zeznanie podatkowe za rok 2015 i 2016, odcinki opłat za energie elektryczną – 40,98 zł, fakturę VAT za usługi Orange- 35,19 zł, opłata za ścieki za I kwartał 2017 r.– 53,82 zł, harmonogram, spłaty kredytu w kwocie 1.840,50 zł – rata 40.92 zł, decyzja w sprawie podatku leśnego za rok 2017 – 32 zł, decyzja w sprawie podatku rolnego za rok 2017 – 10,00 zł, decyzja na łączne zobowiązanie pieniężna za rok 2017 – 117,00 zł, oraz 5 faktur VAT za zakup lekarstw – wszystkie za rok 2016.
Stosownie do treści art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi,( Dz. U. nr 153, poz.1270). prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowaniu lub w jego toku. Prawo to obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego ( art. 244 § 1 cyt. ustawy). W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym.
W przedmiotowej sprawie skarżąca wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika urzędu.
W ocenie orzekającego sytuacja majątkowa i życiowa skarżącej, stan zdrowia, bardzo niski miesięczny dochód w całości przeznaczony na bieżące wydatki - uzasadniają decyzję o uwzględnieniu wniosku w całości ( wpis sądowy w sprawie wynosi 200 zł ).
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie
art. 243 § 1, art. 246 § 1 pkt 1 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia
30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło