II SA/Kr 1290/15

PostanowienieWSA w Krakowie2015-12-03

Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Darmoń

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przesłanie brakujących odpisów skargi do niewłaściwego organu administracji publicznej stanowi skuteczne uzupełnienie braków formalnych skargi w terminie?
Ratio decidendi
Przesłanie brakujących odpisów skargi do niewłaściwego organu administracji publicznej, zamiast do sądu, nie stanowi skutecznego uzupełnienia braków formalnych skargi w zakreślonym terminie. Niewłaściwe doręczenie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.
Stan faktyczny
Wspólnota Mieszkaniowa przy ul. B. w K. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Skarga zawierała brak formalny w postaci braku dostatecznej liczby odpisów. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków w terminie do 6 listopada 2015 r. Skarżąca przesłała brakujące odpisy do niewłaściwego organu (Samorządowego Kolegium Odwoławczego), które następnie przekazało je do Sądu po upływie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń po rozpoznaniu w dniu 3 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. B. w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 14 sierpnia 2015 r., znak [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: odrzucić skargę. Skarga wniesiona w niniejszej sprawie zawierała brak formalny w postaci braku dostatecznej liczby odpisów tego pisma procesowego. Zgodnie z uchwałą 7 sędziów NSA z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. I OPS 13/13 niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby odpisów skargi, zgodnie z art. 47 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 14 marca 2012 r. poz. 270 ze zm.) - dalej określanej jako p.p.s.a. - jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu. Dlatego też pismem z dnia 26 października 2015 r. strona skarżąca została wezwana o nadesłanie 4 odpisu skargi poświadczonego za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanego. W wezwaniu pouczono, że nieusunięcie braków formalnych skargi w terminie spowoduje odrzucenie skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Odpis wezwania doręczono w dniu 30 października 2015 r., a więc termin do uzupełnienia braku upływał w dniu 6 listopada 2015 r. Skarżąca wspólnota w dniu 5 listopada 2015 r. przesłała brakujące odpisy skargi na adres Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...], a więc do organu niewłaściwego. W żaden sposób nie można uznać takiego przesłania za skuteczne uzupełnienie braków skargi w zakreślonym terminie. Kolegium przesłało odpisy skargi do WSA w dniu 12 listopada 2015 r. (data nadania przesyłki poleconej), a w dniu następnym przesyłka trafiła do Sądu. Wobec powyższego skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło