II SA/Kr 1305/13

Kraków, dnia 21 października 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 21 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym skargi K.B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 5 lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia nieprawidłowości w budynku postanawia: skargę odrzucić. K.B. pismem z dnia 29 sierpnia 2013 r. (data stempla pocztowego) wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia nieprawidłowości w budynku. Niniejsza decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 29 lipca 2013 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru w aktach administracyjnych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2012 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej powoływana jako P.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Trzydziestodniowy termin o jakim mowa w powołanym wyżej przepisie jest terminem ustawowym, który nie może być skracany ani przedłużany. Jego upływ Sąd uwzględnia z urzędu i z tej przyczyny wniesioną skargę odrzuca, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, że decyzja Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K . zawierała pouczenie o przysługującym stronom prawie wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, za pośrednictwem organu, w terminie 30 dni od dnia doręczenia decyzji. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy wynika, że przedmiotowa decyzja została doręczona skarżącemu w dniu 29 lipca 2013 r., zatem termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 28 sierpnia 2013 r. Tymczasem skarga została nadana w polskim urzędzie pocztowym w dniu 29 sierpnia 2013 r. (data stempla pocztowego), czyli po upływie terminu wskazanego dla dokonania tej czynności procesowej. Uzasadnienie skargi nie wskazywało żadnych okoliczności, które mogłyby być traktowane jako wniosek o przywrócenie terminu do jej złożenia. W tej sytuacji Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.