II SA/Kr 1313/08

PostanowienieWSA w Krakowie2009-01-26

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeżeli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym. W przypadku braku wyczerpania tych środków, skargę należy odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
L.K. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Wójta Gminy B. z dnia 10 października 2008 r. o umorzeniu postępowania w przedmiocie nielegalnej wycinki drzew. Decyzja ta została wydana przez Wójta Gminy B. jako organ pierwszej instancji. Strona skarżąca nie skorzystała z dostępnych środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 stycznia 2009 r. sprawy ze skargi L.K. na decyzję Wójta Gminy B. z dnia 10 października 2008 r. nr [...] w przedmiocie nielegalnej wycinki drzew postanawia odrzucić skargę. L.K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Wójta Gminy B. z dnia 10 października 2008 r. nr [...] o umorzeniu postępowania w przedmiocie nielegalnej wycinki drzew. Skarga ta jest niedopuszczalna. Art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) stanowi, iż skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym. Z akt sprawy wynika zaś, że L.K. wniósł skargę na decyzję wydaną przez Wójta Gminy B. w I instancji. Ponieważ L.K. nie dopełnił obowiązku wyczerpania środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, jego skargę należało odrzucić jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło