II SA/Kr 1315/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S.W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Zgodnie z przepisem art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153 poz.1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarga S.W. na decyzję .......Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia ........2003 r., nr .......w przedmiocie nakazu rozbiórki wpłynęła do Naczelnego Sądu Administracyjnego - Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie w dniu ......... lipca 2003 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym.......- 9 lipca 2003 r.), a więc przed dniem 1 stycznia 2004 r. W konsekwencji sprawa, której dotyczy skarga podlega rozpoznaniu zgodnie z wyżej wskazaną zasadą. Na podstawie adnotacji Urzędu Pocztowego z dnia .........2007 r. na zwrotnym potwierdzeniu odbioru odpisu dwóch postanowień tego Sądu z dnia .........2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził, że uczestniczka postępowania sądowoadministracyjnego L.G. nie żyje. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wezwał skarżącego S.W. pismem z dnia .........2007 r., aby w terminie siedmiu dniu pod rygorem zawieszenia postępowania sądowego wskazał imiona i nazwiska oraz aktualne adresy następców prawnych zmarłej uczestniczki postępowania L.G. Pomimo prawidłowo doręczonego w dniu 2 października 2007 r. wezwania (dowód doręczenia w aktach sprawy), skarżący nie udzielił w terminie żądanej informacji. W zaistniałej sytuacji postępowanie w sprawie należało zawiesić mając na uwadze treść art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153 poz.1271 z późn. zm.), zgodnie z którym Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Powyższy przepis statuuje obowiązek zawieszenia przez Sąd postępowania w razie uzyskania informacji o śmierci którejkolwiek ze stron czy uczestników postępowania, od którego wypełnienia Sądowi nie wolno odstąpić. W niniejszej sprawie postępowanie sądowe było już zawieszane z uwagi na śmierć innych jego uczestników, obecnie zaś wystąpiły nowe okoliczności w postaci uzyskania przez Sąd informacji o śmierci L.G. , co stanowi obligatoryjną przesłankę zawieszenia postępowania sądowego. Zgodnie z art. 128 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postępowanie zostanie podjęte po zgłoszeniu się lub wskazaniu wszystkich następców prawnych zmarłej uczestniczki postępowania.