II SA/Kr 1344/16
PostanowienieWSA w Krakowie2017-01-23
Skład orzekający: Sędzia WSA Paweł Darmoń, WSA Jacek Bursa, WSA Krystyna Daniel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku złożenia wniosku o zmianę decyzji administracyjnej w trybie art. 155 k.p.a. po wniesieniu skargi do sądu administracyjnego na tę decyzję, zachodzą podstawy do zawieszenia postępowania sądowego?Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega obligatoryjnemu zawieszeniu, jeżeli po jego wszczęciu strona wniesie o zmianę, uchylenie, stwierdzenie nieważności aktu lub wznowienie postępowania administracyjnego, które jest przedmiotem skargi. W sytuacji, gdy strona skarżąca złożyła wniosek o zmianę decyzji w trybie art. 155 k.p.a., a następnie wniosła skargę do sądu administracyjnego na tę samą decyzję, zaistniały przesłanki do zastosowania art. 56 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Stan faktyczny
H.L. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K., która uchyliła decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego i nakazała rozbiórkę garażu trzystanowiskowego zrealizowanego bez pozwolenia na budowę. W trakcie postępowania sądowego, strona skarżąca złożyła wniosek o zmianę decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w trybie art. 155 k.p.a., a następnie wniosek o zawieszenie postępowania sądowego. Organ wniósł o oddalenie skargi, wskazując na naruszenie przepisów Prawa budowlanego.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń Sędziowie: WSA Jacek Bursa WSA Krystyna Daniel (spr.) Protokolant: specjalista Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 stycznia 2017 r. sprawy ze skargi H.L. na decyzję nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 29 sierpnia 2016 r. znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
H. L. , reprezentowany przez pełnomocnika radcę prawnego E. S. w dniu 4 października 2016 r. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora nadzoru Budowlanego w [...] nr [...] z 29 sierpnia 2016 r. , znak: [...], która organ działając na podstawie art. 138 § 1 pkt. 2 k.p.a. uchylił w całości decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] nr [...] z 22 października 2015 r. znak: [...] i orzekając w tym zakresie:
nakazał P. H. L. , P. J. P. , P.P. M. i M. K. obecnym właścicielom wydzielonych lokali o przeznaczeniu innym niż mieszkalne w budynku garażu trzystanowiskowego posadowionego na działce nr ewid. [...] w [...], której są współwłaścicielami wykonanie rozbiórki budynku garażu trzystanowiskowego zrealizowanego w północno-zachodniej części działki nr ewid. [...] w m. [...] , gmina [...] -zrealizowanego bez uzyskania wymaganego prawem pozwolenia na budowę.
W skardze wniesiono o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu l Instancji i zasądzenie kosztów postępowania.
W dniu 3 października 2016 r. H. L. , J. P. , K. K. , M. K. i M. C. (ten ostatni działający w imieniu Wspólnoty Mieszkaniowej [...] ) wnieśli do [...] WIMB w [...] wniosek o zmianę w trybie art. 155 k.p.a. skarżonej decyzji [...] WIMB w [...] nr [...] z 29 sierpnia 2016r., znak: [...]. Powyższy wniosek został przekazany Sądowi przez [...] WINB w [...] .
W odpowiedzi na skargę WINB w [...] wniósł o oddalenie skargi wskazując że zgodnie z art. 28 ust. 1 Prawa budowlanego - roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę z zastrzeżeniem art. 20-31, przy czym garaż będący przedmiotem postępowania nie został wymieniony w katalogu obiektów nie wymagających pozwolenia na budowę. Organ wskazał, że w stosunku do inwestorów prowadzone było postępowanie
l
legalizacyjne, ale wymagana dokumentacja nie została przedstawiona, a zatem organ był zobligowany zgodnie z art. 48 ust. 1 w zw. z art. 48 ust. 4 Prawa budowlanego orzec nakaz rozbiórki.
W odpowiedzi na skargę organ podniósł, że wobec, wpłynięcia do WIMB w [...] wniosku H. L. i ww. osób o zmianę skarżonej decyzji -zachodzi przesłanka do zawieszenia postępowania sądowego.
W dniu 16 stycznia 2017 r. wpłynęło do Sądu pismo z 11 stycznia 2017 r. H. L. z wnioskiem o zawieszenie postępowania sądowego stosownie do przepisu z art. 56 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
W myśl art. 56 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., póz. 718) - dalej jako "p.p.s.a." w razie wniesienia skargi do sadu po wszczęciu postępowania administracyjnego w celu zmiany, uchylenia, stwierdzenia nieważności aktu lub wznowienia postępowania, postępowanie sądowe podlega zwieszeniu.
Mając na uwadze ww. stan faktyczny należało przyjąć, że w sytuacji gdy strona skarżąca złożyła w dniu 3 października wniosek o zmianę w trybie art. 155 k.p.a decyzji [...] WINB w [...] nr [...] z 29 sierpnia 2016 r. , znak: [...] a następnie w dniu 4 października 2016 r. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na tę ww. decyzję -zaszły warunki do zastosowania przepisu z art. 56 p.p.s.a.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w oparciu o art. 56 p.p.s.a orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło