II SA/Kr 135/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-10-21

Skład orzekający: Sędzia WSA Iwona Niżnik-Dobosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego powinna zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo próby doręczenia wezwania na inny adres?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do odrzucenia skargi, jeżeli strona, mimo wezwania, nie uzupełniła w wyznaczonym terminie braków formalnych. Nawet jeśli doręczenie wezwania nastąpiło na inny adres, a następnie zostało skutecznie doręczone domownikowi, brak reakcji strony skutkuje odrzuceniem skargi zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
A. K. złożyła skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Starosty odmawiającą zwrotu wywłaszczonej nieruchomości. Sąd wezwał pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi, w tym do złożenia pełnomocnictwa. Po bezskutecznym terminie dla pełnomocnika, Sąd wezwał bezpośrednio skarżącą do uzupełnienia braków. Wezwanie to, wysłane na inny adres, zostało doręczone domownikowi skarżącej, jednak skarżąca nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 21 października 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Niżnik-Dobosz po rozpoznaniu w dniu 21 października 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia 26 listopada 2013 r. znak [...] w przedmiocie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości postanawia odrzucić skargę. A. K., działając przez pełnomocnika adwokata M. T., złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Wojewody z dnia 26 listopada 2013 r., znak [...], którą utrzymano w mocy decyzję Starosty [...] z dnia 7 sierpnia 2012 r. znak [...] w sprawie odmowy zwrotu części działek nr [...], [...], [...] i [...] obr. [...] w granicach wywłaszczonej parceli l. kat. [...] g. gm. kat. [...] na rzecz A. K.. Zarządzeniem z dnia 24 stycznia 2014 r. Przewodniczący Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wezwał pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi przez nadesłanie trzech egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych oraz złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej przed sądami administracyjnymi - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie do wykonania powyższego obowiązku zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej w dniu 18 lutego 2014 r., zatem termin na jego wykonanie mijał w dniu 25 lutego 2014 r. W wyznaczonym terminie pełnomocnik skarżącej nie wykonał nałożonego na niego obowiązku uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie trzech egzemplarzy odpisów skargi oraz złożenie stosownego pełnomocnictwa. W związku z powyższym, pismem z dnia 24 kwietnia 2014 r. Sąd wezwał skarżącą A. K. osobiście do uzupełnienia braków formalnych skargi przez jej podpisanie, względnie nadesłanie pełnomocnictwa udzielonego adwokatowi M. T. do działania w jej imieniu oraz nadesłanie trzech egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych – w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wobec zwrotu przesyłki sądowej, powyższe wezwanie ekspediowano na inny adres skarżącej pismem z dnia 11 czerwca 2014 r. Następnie na zarządzenie sędziego sprawozdawcy z dnia 8 września 2014 r., w związku z niekompletnością danych zawartych na zwrotnym potwierdzeniu odbioru przesyłki sądowej z dnia 11 czerwca 2014 r., Sąd zwrócił się do Naczelnika Urzędu Pocztowego [...] o podanie, kiedy i komu doręczono przesyłkę adresowaną na nazwisko A. K.. W odpowiedzi udzielonej za pismem z dnia 2 października 2014 r. Poczta Polska S.A. wyjaśniła, że reklamowana przesyłka została doręczona domownikowi S. K. w dniu 17 czerwca 2014 r. Na tej podstawie Sąd uznał, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi zostało doręczone dorosłemu domownikowi skarżącej w dniu 17 czerwca 2014 r., zatem termin na jego wykonanie mijał w dniu 24 czerwca 2014 r. W wyznaczonym terminie skarżąca nie wykonała nałożonego na nią obowiązku uzupełnienia braków formalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Badanie merytoryczne skargi poprzedza analiza jej dopuszczalności pod względem formalnym. Dlatego też Sąd zobligowany jest do zbadania czy skarga nie zawiera braków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 1-6 oraz w art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.). W sprawie bezspornym jest, że skarga wniesiona została z brakami formalnymi, których strona skarżąca – mimo wezwania – nie uzupełniła w terminie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., Sąd jest zobligowany odrzucić skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Jak zauważył Naczelny Sąd Administracyjny, "(...) stronie niewątpliwie należy umożliwić uzupełnienie braków skargi. Jeżeli jednak z takiej możliwości nie skorzystała w sposób odpowiedni, to ponosi konsekwencje procesowe swego zaniedbania. Każde nieuzupełnienie właściwie zdiagnozowanych istotnych braków formalnych skargi skutkuje jej odrzuceniem" (postanowienie NSA z dnia 29 grudnia 2011 r., sygn. akt I OSK 2319/11). Wobec bezczynności pełnomocnika, Sąd zwrócił się o uzupełnienie braków formalnych skargi bezpośrednio do skarżącej, niemniej i sama skarżąca nie dochowała terminu do wykonania nałożonych na nią obowiązków, a wezwanie Sądu z dnia 11 czerwca 2014 r. pozostało bez odpowiedzi. W okolicznościach przedmiotowej sprawy, termin do uzupełnienia braków formalnych skargi upłynął bezskutecznie w dniu 24 czerwca 2014 r. Mając na uwadze powyższe, Sąd, na podstawie art. 58 §1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło