Legal AIII SA/Kr 1354/99
PostanowienieWSA w Krakowie2004-05-20
Skład orzekający: Andrzej Irla, Izabela Dobosz, Wojciech Jakimowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie sądowe w przypadku cofnięcia skargi przez stronę skarżącą?Ratio decidendi
Sąd administracyjny umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez stronę skarżącą, uznając tę czynność za skuteczną. Działanie to oparto na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, które przewidują umorzenie postępowania w przypadku cofnięcia skargi.Stan faktyczny
Skarżący W. K. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 7 czerwca 1999 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego. W trakcie rozprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie, skarżący cofnął skargę, motywując to m.in. zamiarem dochodzenia wykonania obowiązku egzekucyjnego na drodze postępowania karnego.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Irla / spr. / Sędziowie NSA Izabela Dobosz AWSA Wojciech Jakimowicz Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 maja 2004r. sprawy ze skargi W. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 07 czerwca 1999r., Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania egzekucyjnego postanawia umorzyć postępowanie sądowe.
W dniu 20 maja 2004r. na rozprawie w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Krakowie skarżący W. K. oświadczył, że cofa skargę, gdyż - między innymi - zamierza wykonanie obowiązku egzekucyjnego w zawieszonym postępowaniu egzekucyjnym dochodzić na drodze postępowania karnego.
W tym stanie rzeczy, wobec cofnięcia skargi, uznając tę czynność za skuteczną, sąd umorzył postępowanie sądowe, działając na podstawie art. 161§1 pkt 1 w związku z art. 60 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ) oraz w związku z art. 97 §1 ustawy z dnia 30.08.2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm. ).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło