II SA/Kr 136/06

PostanowienieWSA w Krakowie2008-05-30

Skład orzekający: Janusz Kasprzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o zawieszeniu postępowania sądowego podlega odrzuceniu w przypadku nieuiszczenia wpisu sądowego i nieusunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, jako pismo wszczynające postępowanie wpadkowe, podlega opłacie sądowej. Niewykonanie wezwania do uiszczenia wpisu lub usunięcia braków formalnych w wyznaczonym terminie, zgodnie z art. 220 § 3 PPSA, skutkuje odrzuceniem zażalenia.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie wniosło skargę na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania w sprawie pozwolenia na budowę. WSA zawiesił postępowanie z powodu niewykonania zarządzenia sądu. Stowarzyszenie wniosło zażalenie na postanowienie o zawieszeniu. Sąd wezwał stronę do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia oraz do usunięcia braków formalnych (złożenia 61 odpisów), wyznaczając 7-dniowy termin pod rygorem odrzucenia. Strona nie wykonała wezwań.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 30 maja 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Asesor WSA Janusz Kasprzycki po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Stowarzyszenia "[...]" w B. na decyzję Wojewody z dnia [...], znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: odrzucić zażalenie W dniu [...] stycznia 2006 r. "[...]" w B., wniósł za pośrednictwem Wojewody skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Wojewody z dnia [...], znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania o wydanie pozwolenia na budowę ekologicznego składowiska odpadów w B. . Postanowieniem z dnia 26 listopada 2007 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie sądowe wskutek nie wykonania przez stronę skarżącą zarządzenia Sądu z dnia [...] maja 2007 r., co prowadziło do niemożności nadania sprawie dalszego biegu. W dniu 24 grudnia 2007 r. Stowarzyszenie "[...]" w B. nadało w Urzędzie Pocztowym C. listem poleconym zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 26 listopada 2007 r. o zawieszeniu postępowania sądowego. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia [...] stycznia 2008 r. strona skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania po rygorem odrzucenia zażalenia. Ponadto odrębnym zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II z dnia [...] stycznia 2008 r. strona skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie 61 egzemplarzy odpisów zażalenia poświadczonych za zgodność z oryginałem w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia zażalenia. Powyższe zarządzenia zostały doręczone stronie skarżącej w dniu 24 stycznia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył zatem, co następuje: Postępowanie zażaleniowe toczy się dwuetapowo. W pierwszym etapie wojewódzki sąd administracyjny dokonuje kontroli zażalenia pod względem zachowania wymogów formalnych. Zażalenie bowiem musi spełniać wszelkie wymogi stawiane pismom w postępowaniu sądowym (art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm. zwanej dalej w skrócie - p.p.s.a.) Art. 46 p.p.s.a. określa, co takie pismo winno zawierać. Ponadto zażalenie powinno zwierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie oraz zwięzłe uzasadnienie. Zgodnie z art. 230 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały, a pismami tymi są, według § 2 tego artykułu, skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania. Obowiązek uiszczenia opłaty sądowej powstaje z chwilą wniesienia do sądu pisma (art. 219 p.p.s.a.). Sąd nie podejmuje żadnych czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata (art. 220 § 1 p.p.s.a.) Wpis jest zatem elementem formalnym zażalenia od postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego. W myśl art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis podlegają odrzuceniu przez sąd. Zgodnie z art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. § 2 art. 47 p.p.s.a. stanowi, że odpisami w rozumieniu § 1 mogą być uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej. Liczba odpisów pisma procesowego i odpisów załączników jest więc zależna od liczby stron uczestniczących w postępowaniu. Odpisy składanego pisma procesowego winny być doręczone wszystkim pozostałym stronom (uczestnikom) postępowania. Art. 197 § 2 p.p.s.a. stanowi, że do postępowania zażaleniowego stosuje się odpowiednio przepisy o skardze kasacyjnej. Stosownie więc do treści art. 178 p.p.s.a. zażalenie podlega odrzuceniu na posiedzeniu niejawnym jeżeli jest wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne, jak również, gdy strona nie uzupełniła jego braków w wyznaczonym terminie. Skoro skarżąca nie uiściła należnego wpisu od zażalenia, a ponadto nie usunęła pozostałych jego braków w wyznaczonym terminie, zażalenie to podlega odrzuceniu. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 220 § 3 w zw. z art. 58 § 1 pkt 3, art. 58 § 3, art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło