II SA/Kr 1367/04
PostanowienieWSA w Krakowie2005-04-29
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez skarżącego w związku z zawarciem ugody cywilnoprawnej skutkuje umorzeniem postępowania sądowego i zwrotem wpisu?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek skutecznego cofnięcia skargi przez skarżącego, który zawarł ugodę cywilnoprawną. Zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, cofnięcie skargi jest dopuszczalne, a jego skutkiem jest umorzenie postępowania. W takiej sytuacji skarżącemu przysługuje zwrot uiszczonego wpisu.Stan faktyczny
Wójt Gminy B. złożył skargę na decyzję Wojewody M. dotyczącą odszkodowania za grunt zajęty pod drogę. Następnie skarżący cofnął skargę, informując o zawarciu ugody cywilnoprawnej kończącej spór. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił umorzyć postępowanie sądowe i zwrócić skarżącemu Wójtowi Gminy B. wpis w kwocie 200 złotych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2005 r. . na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Wójta Gminy B. na decyzję Wojewody M. z dnia [...] 2004 r. Nr [...] w przedmiocie odszkodowania za grunt zajęty pod drogę postanawia I. umorzyć postępowanie sądowe; II. zwrócić skarżącemu Wójtowi Gminy B. wpis w kwocie 200 (dwieście) złotych.
Pismem z dnia 16 marca 2005 r. skarżący cofnął skargę. Podał, że zainteresowani zawarli ugodę cywilno - prawną kończącą istniejący spór. Sąd uznał dokonane cofnięcie skargi za skuteczne, mając na uwadze postanowienie przepisu art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), który dopuszcza cofnięcie skargi przez skarżącego. W następstwie tego, sąd orzekł o umorzeniu postępowania sądowego, stosownie do art. 161 § 1 pkt 1 wyżej cytowanej ustawy. Przepis ten stanowi, że sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę.
Jednocześnie sąd postanowił zwrócić skarżącemu z urzędu cały uiszczony wpis w kwocie 200 zł, stosownie do przepisu art. 232 § 1 pkt 1a powołanej ustawy -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło