II SA/Kr 1392/15
PostanowienieWSA w Krakowie2016-05-09
Skład orzekający: Krystyna Daniel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego oddalającego skargę jest dopuszczalna, jeśli nie złożono wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego oddalającego skargę jest niedopuszczalna, jeśli nie złożono wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku. Doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem otwiera termin do wniesienia skargi kasacyjnej, a brak takiego wniosku skutkuje niedopuszczalnością środka zaskarżenia.Stan faktyczny
Skarżąca Z. M. wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który oddalił jej skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie nakazu rozbiórki. Skarga kasacyjna została wniesiona przez adwokata. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną wniesioną przez skarżącą Z. M. oraz zwrócono jej uiszczony wpis od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. M. na decyzję nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 14 sierpnia 2015 r., znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną wniesioną przez skarżącą Z. M. 2. zwrócić skarżącej uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w wysokości 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych.
Wyrokiem z 13 stycznia 2016 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, oddalił skargę Z. M. na decyzję nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z 14 sierpnia 2015 r., znak: [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki.
W piśmie z 8 marca 2016 r. skarżąca wniosła skargę kasacyjna od ww. wyroku sporządzoną przez adw. M. K..
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art.178 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) – dalej p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Natomiast stosownie do treści art. 173 § 2 p.p.s.a., skargę kasacyjną może wnieść strona po doręczeniu jej odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Z wyraźnego brzmienia tego przepisu wynika, że skarga kasacyjna od wyroku oddalającego skargę nie może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego wniosku o sporządzenie uzasadnienia, a doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem otwiera termin do wniesienia tego środka zaskarżenia. Brak wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku pochodzącego od skarżącej stanowi o niedopuszczalności wniesionej przez nią skargi kasacyjnej.
W przedmiotowej sprawie jedynie J. M. złożył wniosek o uzasadnienie wyroku. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony uczestnikowi w dniu 8 lutego 2016 r.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 178 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji. Podstawę prawną postanowienia o zwrocie wpisu stanowił art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło